Translation of "Amantes" in French

Os amantes são dementes.

Les amants sont insensés.

Que tipo de sociedade nos tornamos, nos tornamos amantes da máfia

quel genre de société nous sommes devenus, nous sommes devenus amoureux de la mafia

Nem todos os amores se parecem. Mas se parecem todas as amantes.

Tous les amours ne se ressemblent pas. Tous les maîtresses se ressemblent.

Ela é a mais fiel das mulheres: não enganou nenhum de seus amantes.

C'est la plus fidèle des femmes : elle n'a trompé aucun de ses amants.

Não há nenhum país neste mundo, onde o amor não tenha transformado os amantes em poetas.

Il n'y a aucun pays de la terre où l'amour n'ait rendu les amants poètes.

Os amantes só se vêem a eles próprios no mundo, mas eles esquecem-se que o mundo os vê.

Les amoureux ne voient qu'eux-mêmes au monde ; ils oublient tout de même que le monde les voit.