Translation of "Profunda" in Dutch

Mais de dez anos de solidão profunda.

...ruim tien jaar zo eenzaam was geweest.

A floresta mais profunda é super perigosa à noite,

Het is 's nachts supergevaarlijk in het diepere bos...

Aquilo podia ter acabado numa incrível interação e confiança profunda,

Het had een ongelooflijke interactie en vertrouwen kunnen opleveren.

Obrigado pelo vosso amor. E sobretudo, obrigado pela vossa profunda camaradagem

Bedankt voor jullie liefde. En vooral bedankt voor jullie diepe kameraadschap...

As raízes crescem umas sobre as outras, entrelaçadas. Uma camada profunda de lama.

De wortels verstrengelen zich. Diepe, klevende modder.

A água parece profunda o suficiente, mas não há como ter certeza absoluta.

Het lijkt diep genoeg... ...maar je kunt nooit zeker zijn.

A camada de lama aqui é mais profunda e a maré está a subir.

De modder wordt veel dieper... ...nu dat de vloed op komt zetten.

Sim, a água parece profunda o suficiente, mas não há como ter certeza absoluta.

Het water ziet er diep genoeg uit... ...maar je kunt nooit zeker zijn.