Translation of "Polvo" in Dutch

- O polvo Paul estava certo.
- O polvo Paul tinha razão.

Inktvis Paul had gelijk.

É um polvo comum.

Ze is een gewone octopus.

... havia outro grande polvo ao lado dele.

...en er zit nog een grote octopus naast haar.

Muitos dizem que um polvo é como um extraterrestre.

Veel mensen zeggen dat een octopus net een alien is.

E agora podes entrar no meu mundo de polvo."

En nu kun je in mijn octopuswereld komen.'

E depois tens de começar a pensar como um polvo.

En dan moet je gaan denken als een octopus.

E talvez te dê algum nível de alegria de polvo.

En misschien geeft het je wel wat octopusvreugde.

Nesta fase, já conhecia bem as fases da vida de um polvo.

Ik kende toen de levensstadia van een octopus.

Estava tão fraco que não criava as cores vibrantes de um polvo saudável

Ze is zo zwak dat ze die levendige kleuren niet kan maken.

... a pensar como um polvo. E foi tudo muito cansativo, de certa forma.

Ik dacht als een octopus. En het vergde veel van me.

Qual a diferença entre os rastos de polvo e os de ouriço-do-coração,

Wat zijn octopussporen... ...en zee-egelsporen...

Um dia, ele estava a seguir-me. E isso é o mais incrível, ser seguido por um polvo.

Op een dag volgde ze me. Dat is zoiets ongelooflijks, gevolgd worden door een octopus.

Este animal passou milhões de anos a aprender a ser impossível de encontrar. Tinha de aprender como eram os rastos de polvo.

Dit dier heeft miljoenen jaren geleerd om onmogelijk te vinden te zijn. Ik moest leren hoe octopussporen eruitzagen.

E agora sei como o Cassis cornuta está ligado ao ouriço-do-mar e como o polvo está ligado ao Cassis cornuta.

En nu weet ik hoe de helmslak verbonden is met de egel... ...en de octopus met de slak.