Translation of "Parlavano" in Japanese

Dopo il loro dibattito, non si parlavano più.

言い争いの後、彼らは口をきかない間柄になった。

Nel modo in cui gli adulti parlavano con me

大人たちに 自分の将来の出来事について

Dato che parlavano in cinese, non capivo una sola parola.

彼らの会話は中国語だったので、私には一言も分からなかった。

Una volta le donne non parlavano di politica in questo paese.

昔、この国では女性は政治の話をしなかった。

- Dal modo in cui hanno parlato, ho presunto che fossero sposati.
- Dal modo in cui hanno parlato, ho presunto che fossero sposate.
- Dal modo in cui parlavano, ho presunto che fossero sposati.
- Dal modo in cui parlavano, ho presunto che fossero sposate.

彼らの話し振りから、私は彼らが結婚していると推測した。