Translation of "Sposati" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Sposati" in a sentence and their dutch translations:

- Non siamo sposati.
- Noi non siamo sposati.

Wij zijn niet getrouwd.

- Si sono sposati quando erano ancora giovani.
- Si sono sposati quand'erano giovani.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

- Si sono sposati.
- Si sposarono.

Ze zijn getrouwd.

Si sono sposati quand'erano giovani.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

Io e Tom siamo sposati.

Tom en ik zijn met elkaar getrouwd.

Tom e Mary sono sposati?

Zijn Tom en Mary getrouwd?

- Non siamo sposati.
- Noi non siamo sposati.
- Non siamo sposate.
- Noi non siamo sposate.

- We zijn niet getrouwd.
- Wij zijn niet getrouwd.

- Tom e Mary hanno finto di essere sposati.
- Tom e Mary finsero di essere sposati.

Tom en Maria doen alsof ze getrouwd zijn.

Sono stati sposati per dieci anni.

Ze zijn tien jaar getrouwd.

Ci siamo sposati sette anni fa.

We zijn zeven jaar geleden getrouwd.

Entrambi i miei fratelli sono sposati.

Allebei mijn broers zijn getrouwd.

Sono dodici anni che siamo sposati.

We zijn twaalf jaar getrouwd.

Sono stati sposati per quattro anni.

Ze zijn 4 jaar getrouwd.

Si sono sposati quando erano ancora giovani.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

A dire il vero ci siamo sposati l'anno scorso.

Om de waarheid te zeggen, we zijn vorig jaar getrouwd.

I miei genitori sono sposati da prima che nascessi.

Mijn ouders zijn getrouwd voor mijn geboorte.

- Si sono sposati tre mesi fa.
- Loro si sono sposati tre mesi fa.
- Si sono sposate tre mesi fa.
- Loro si sono sposate tre mesi fa.

Ze zijn drie maanden geleden getrouwd.

Nella nostra cultura non è possibile essere sposati con due donne contemporaneamente.

In onze cultuur kunnen we niet met twee vrouwen tegelijk getrouwd zijn.

- Sono stati sposati per dieci anni.
- Sono state sposate per dieci anni.

Ze zijn tien jaar getrouwd.

- Sei sposato?
- Sei sposata?
- Lei è sposata?
- Tu sei sposato?
- Tu sei sposata?
- È sposato?
- È sposata?
- Lei è sposato?
- Siete sposati?
- Voi siete sposati?
- Siete sposate?
- Voi siete sposate?

- Ben je getrouwd?
- Bent u getrouwd?

- Tom e Mary si sono sposati a Boston.
- Tom e Mary si sposarono a Boston.

Tom en Maria trouwden in Boston.

- Perché sei sposato?
- Perché sei sposata?
- Perché è sposato?
- Perché è sposata?
- Perché siete sposati?
- Perché siete sposate?

- Waarom ben je getrouwd?
- Waarom bent u getrouwd?
- Waarom zijn jullie getrouwd?

- Tom e Mary si sono sposati la Vigilia di Natale.
- Tom e Mary si sposarono la Vigilia di Natale.

Tom en Maria zijn op kerstavond getrouwd.

- Si sono sposati la Vigilia di Natale.
- Loro si sono sposati la Vigilia di Natale.
- Si sono sposate la Vigilia di Natale.
- Loro si sono sposate la Vigilia di Natale.
- Si sposarono la Vigilia di Natale.
- Loro si sposarono la Vigilia di Natale.

- Ze trouwden op kerstavond.
- Ze zijn op kerstavond getrouwd.

- Sei ancora sposato?
- Sei ancora sposata?
- Tu sei ancora sposato?
- Tu sei ancora sposata?
- Siete ancora sposati?
- Voi siete ancora sposati?
- Siete ancora sposate?
- Voi siete ancora sposate?
- È ancora sposato?
- Lei è ancora sposato?
- È ancora sposata?
- Lei è ancora sposata?

- Bent u nog altijd gehuwd?
- Ben je nog altijd gehuwd?

- Dal modo in cui hanno parlato, ho presunto che fossero sposati.
- Dal modo in cui hanno parlato, ho presunto che fossero sposate.
- Dal modo in cui parlavano, ho presunto che fossero sposati.
- Dal modo in cui parlavano, ho presunto che fossero sposate.

Afgaand op hoe ze spraken, veronderstelde ik dat ze getrouwd waren.

- Non sei sposato, vero?
- Non sei sposata, vero?
- Non è sposato, vero?
- Non è sposata, vero?
- Non siete sposati, vero?
- Non siete sposate, vero?

Je bent niet getrouwd, of wel?

- Quando ti sei sposato?
- Quando ti sei sposata?
- Quando si è sposato?
- Quando si è sposata?
- Quando vi siete sposati?
- Quando vi siete sposate?

Wanneer ben je getrouwd?

- Ti sei mai sposato?
- Tu ti sei mai sposato?
- Ti sei mai sposata?
- Tu ti sei mai sposata?
- Si è mai sposato?
- Lei si è mai sposato?
- Si è mai sposata?
- Lei si è mai sposata?
- Vi siete mai sposati?
- Voi vi siete mai sposati?
- Vi siete mai sposate?
- Voi vi siete mai sposate?

Ben je ooit getrouwd?