Translation of "Tregua" in Arabic

Perché non propone una tregua questa volta,

لما لا نعرض هدنة هذه المرة،

Il tramonto offre una tregua dal caldo diurno.

‫يوفر غروب الشمس راحة من حرارة النهار.‬

Ha cercato di favorire una tregua e un comportamento migliore,

محاولين خلق هدنة وتشجيع السلوك الأفضل.

Servono le giuste condizioni. Il tempo ci dà una tregua.

‫يجب أن تكون الظروف مواتية.‬ ‫لدينا تحسن طفيف في الطقس.‬

Sul Fronte Occidentale, quel primo Natale è segnato in alcuni settori da una breve tregua,

على الجبهة الغربية، أن أول عيد ميلاد وضعت في بعض القطاعات التي هدنة قصيرة،