Translation of "Occidentale" in Arabic

Modello occidentale?

نسق الديمقراطية الغربي

- La Francia è in Europa occidentale.
- La Francia è nell'Europa occidentale.

تقع فرنسا في أوروبا الغربية.

Le sigarette in Africa Occidentale,

سجائر مزيفة في غرب افريقيا،

La Francia è in Europa occidentale.

فرنسا في أوروبا الغربية.

Anche se la dominazione occidentale è finita,

الان على الرغم من انتهاء الهيمنة الغربية

La civiltà occidentale è emersa da pochi secondi.

وقد وُجدت الحضارة الغربية لبضع ثوان.

Vivo nel Texas occidentale, dove l'acqua è gia scarsa

أعيش في غرب (تكساس)، حيث المياه شحيحة بالفعل.

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

‫تهاجر لمسافة 5 آلاف كيلومتر‬ ‫على ساحل "أمريكا" الغربي.‬

Quando è scoppiata l'epidemia di Ebola nel 2014 nell'Africa occidentale,

عندما ظهر فيروس إيبولا في غرب أفريقيا عام 2014،

Molti snobbano la medicina occidentale, il che aumenta il tasso di mortalità.

‫الكثير من الناس يتجنبون الطب الغربي،‬ ‫مما يزيد من عدد القتلى.‬

Ma il dono più grande che ho avuto è stato quello dell'educazione Occidentale.

ولكن اعظم عطاء لي كان التعليم الغربي

Sul Fronte Occidentale, francesi, britannici e belgi le truppe sono trincerate contro i tedeschi,

على الجبهة الغربية والفرنسية والبريطانية و حفرت القوات البلجيكية في معاكسة الألمان،

Sul Fronte Occidentale, l'attacco finale dei tedeschi viene fermato nella Seconda Battaglia della Marna.

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

Sul Fronte Occidentale, quel primo Natale è segnato in alcuni settori da una breve tregua,

على الجبهة الغربية، أن أول عيد ميلاد وضعت في بعض القطاعات التي هدنة قصيرة،

Sanjay Gubbi parla di fatti avvenuti nel suo stato di residenza, il Karnataka, nell'India sud-occidentale.

‫يتحدث "سانجاي جوبي"‬ ‫حول مذبحة في مسقط رأسه،‬ ‫"كاماتاكا" في جنوب غرب "الهند".‬

Sul Fronte Occidentale, gli alleati allestiscono la più grande offensiva della guerra fino a questo momento, studiata

على الجبهة الغربية، والحلفاء جبل على أكبر هجوم من الحرب حتى الآن، تصميم