Translation of "Avremmo" in Arabic

Probabilmente non avremmo iniziato.

ربما لم نكن لنبدأ.

Ma avremmo potuto raggiungerla prima?

‫ولكن هل كان يمكننا الوصول إلى "دانا" أسرع؟‬

Di certo anche noi avremmo potuto farlo.

بقيتنا تتمكن منه بالتأكيد.

Nessuno pensava che avremmo spedito DVD per sempre.

لم يعتقد أحد أنّنا سنظل نرسل الأقراص لمدة 100 عام.

E non ci saremmo, non avremmo tutta questa scienza

وما كنا لنملك كل هذا العلم

Avremmo dovuto fare questo e poi coprire il posto".

يجب أن نقوم بذلك وبعدها نغطي الثغرة."

Qualcun altro ha suggerito che forse avremmo potuto mettere

اقترح أحدهم أننا نريد أن نضع

Dove non avremmo mai davvero visto la sua fragilità intrinseca

الذي لا أعتقد أننا كنا سنشهد كسره المتأصل

Quindi, sì, avremmo cose come auto che guidano da sole,

إذًا، سيصبح لدينا أشياء مثل: سيارات قيادة ذاتية،

E ci ha mostrato mondi che avremmo potuto non vedere.

وتُرِينا عوالم لم نعرفها من قبل.

Perché in caso contrario non avremmo mai tempo di fare le volontarie

لأننا إن لم نفعل لن نحظى بوقت للتطوع،