Translation of "Posto" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "Posto" in a sentence and their chinese translations:

- Andrai al posto mio?
- Andrà al posto mio?
- Andrete al posto mio?

你可以代我去嗎?

- Mi piace questo posto.
- A me piace questo posto.
- Mi piace quel posto.
- A me piace quel posto.

我喜歡那個地方。

- Vivo in questo posto.
- Io vivo in questo posto.
- Abito in questo posto.
- Io abito in questo posto.

我住在这区。

Che posto?

什麼地方

- Questo posto è libero?
- È libero questo posto?

这个座位空着吗?

- Questo posto è vuoto?
- Questo posto è libero?

这个座位空着吗?

- Tienilo in un posto fresco.
- Lo tenga in un posto fresco.
- Tenetelo in un posto fresco.
- Tienila in un posto fresco.
- Tenetela in un posto fresco.
- La tenga in un posto fresco.

保存在陰涼的地方。

- Sei in un posto sicuro.
- Tu sei in un posto sicuro.
- È in un posto sicuro.
- Lei è in un posto sicuro.
- Siete in un posto sicuro.
- Voi siete in un posto sicuro.

您在一个安全的地方。

- Ho prenotato un posto.
- Io ho prenotato un posto.

我訂了一個位子。

- Mi ha trovato un buon posto.
- Lui mi ha trovato un buon posto.
- Mi trovò un buon posto.
- Lui mi trovò un buon posto.

他幫我找到了一個好位子。

- Ha dato il suo posto all'anziano.
- Lui ha dato il suo posto all'anziano.
- Diede il suo posto all'anziano.
- Lui diede il suo posto all'anziano.

他把座位讓給了老人。

Torna al tuo posto.

回到你的座位。

È tutto a posto.

一切顺利。

Ho prenotato un posto.

我訂了一個位子。

Questo posto ha tutto.

这个地方什么都有。

Mi terrebbe il posto?

您能給我留這個座嗎?

Questo posto è grande, vero?

這個地方很大,不是嗎?

- Il mio posto è vicino al tuo.
- Il mio posto è accanto al tuo.

我的座位挨着你的座位。

- Il posto da segretario era già occupato?
- Il posto da segretaria era già occupato?

秘书的职位已经有人了吗?

- Ho cercato un posto in cui dormire.
- Io ho cercato un posto in cui dormire.

我找到一个睡觉的地方。

- Non ho nessun posto in cui dormire stanotte.
- Io non ho nessun posto in cui dormire stanotte.
- Non ho alcun posto in cui dormire stanotte.
- Io non ho alcun posto in cui dormire stanotte.

我今晚沒地方睡覺。

Non c'è un posto per correre.

无路可逃。

Bob ha posto all'insegnante alcune domande.

Bob问了老师几个问题。

- Ha offerto il suo posto a una donna anziana.
- Lui ha offerto il suo posto a una donna anziana.
- Offrì il suo posto a una donna anziana.
- Lui offrì il suo posto a una donna anziana.

他把座位讓給了一個老婆婆。

- Non penso che a Tom piacerà questo posto.
- Io non penso che a Tom piacerà questo posto.

我不认为汤姆喜欢这个地方。

- Non ti aspettare che gli altri pensino al posto tuo!
- Non vi aspettate che gli altri pensino al posto vostro!
- Non si aspetti che gli altri pensino al posto suo!
- Non aspettarti che gli altri pensino al posto tuo!
- Non aspettatevi che gli altri pensino al posto vostro!

- 别指望别人来为你考虑!
- 別指望別人替你思考。

Gradirei un posto non fumatori per favore.

我想坐在无烟区。

- È libero qui?
- Questo posto è libero?

这个位子空着吗?

Lui non aveva un posto dove vivere.

他没有家可住。

Non ho un posto per dormire stanotte.

我今晚沒地方睡覺。

Questa capanna è un posto molto speciale.

这个窝棚是个很特别的地方。

Dov'è il posto più bello del mondo?

世界上最美丽的地方是哪里?

- Non mi aspettavo di vederti in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vederti in un posto come questo.
- Non mi aspettavo di vedervi in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vedervi in un posto come questo.
- Non mi aspettavo di vederla in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vederla in un posto come questo.

我都没想过会在这里碰见你。

- Dov'è il mio posto?
- Dov'è il mio sedile?

我的位子在哪儿?

Tutto a posto, non è nulla di inquietante.

好了,没什么可担心的。

I CD hanno preso il posto dei vinili.

CD已经取代了胶木唱片。

- Sono uscito di casa presto per avere un buon posto.
- Sono uscita di casa presto per avere un buon posto.

为了弄到一个好位子,我很早就出门了。

- Il nostro amico ha finito la corsa al secondo posto.
- La nostra amica ha finito la corsa al secondo posto.

我们的朋友完成了比赛,得了第二名。

Questo posto è famoso per la sua bellezza panoramica.

这个地方以风景优美闻名。

- Mio padre è andato in pensione per far posto a dei giovani.
- Mio padre è andato in pensione per far posto ai giovani.

我爸爸退休了,以便为更年轻的人让路。

Vorrei solo che potessimo andar via da questo posto orribile.

我只是希望我们能离开这个可怕的地方。

YangZi evitò di rispondere alla domanda che gli ho posto.

洋子回避我提出的问题。

Mai mi sarei aspettato di vederla in un posto così.

我想也沒有想過會在這樣的地方踫到她。

La plastica ha preso il posto di molti materiali tradizionali.

塑料代替了许多传统的原料。

Questo è proprio il posto in cui è avvenuto l'incidente.

這裏就是意外現場了。

Non sarà facile trovare qualcuno capace di prendere il suo posto.

找到一位能够代替他的人不会是容易的任务。

Il biglietto per un posto in prima fila è di 5 dollari.

第一排的座位5美元。

Non mi sarei mai aspettato di incontrarla in un posto del genere.

我想也沒有想過會在這樣的地方踫到她。

Ho trovato un posto dove si può comprare frutta a buon mercato.

我发现一个地方能买到便宜的水果。

Non mi sarei mai aspettato di incontrarla in un posto come quello.

我想也沒有想過會在這樣的地方踫到她。

- Ho posto qualche domanda al dottore.
- Ho fatto qualche domanda al medico.

我問了醫生一些問題。

Ho trovato un posto dove si può comprare verdura a buon prezzo.

我发现一个地方能买到便宜的水果。

- Questo posto è circondato da colline.
- Questo luogo è circondato da colline.

這裡的周圍都是山岡。

- Ho imparato il francese al posto del tedesco.
- Ho imparato il francese invece del tedesco.

我學了法語而不是德語。