Translation of "Megérdemelt" in German

Tom pont azt kapta, amit megérdemelt.

Tom bekam genau das, was er verdiente.

Ismét élvezheti anyja védelmét... és a jól megérdemelt tejet.

Endlich Erleichterung durch die Geborgenheit der Mutter... ...und die dringend benötigte Milch.

Tominak nem fizettek annyit, mint amennyit saját maga szerint megérdemelt volna.

Tom erhielt eine geringere Bezahlung, als er für sich für angemessen hielt.

Húsz évesen még mindenki arca olyan, amilyet Isten adott neki, negyvennel, amilyet az élet, és hatvan évesen olyan arca van, amit megérdemelt.

Mit zwanzig Jahren hat jeder das Gesicht, das Gott ihm gegeben hat, mit vierzig das Gesicht, das ihm das Leben gegeben hat, und mit sechzig das Gesicht, das er verdient.