Translation of "Allgemeine" in Turkish

Das war die allgemeine Meinung.

Bu genel görüştü.

In der Türkei gibt es die allgemeine Wehrpflicht.

Türkiye'de zorunlu askerlik vardır.

Die allgemeine Meinung ist, dass er unschuldig war.

Genellikle onun masum olduğuna inanılır.

Die allgemeine Situation in Spanien verschlechterte sich jedoch stetig.

Ancak İspanya'daki genel durum giderek kötüleşiyordu.

Die allgemeine Struktur von Berthiers System änderte sich in den nächsten 18 Jahren kaum

Berthier'in sisteminin genel yapısı, önümüzdeki 18 yıl içinde çok az değişti

Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen.

Halkın iradesi kamu otoritesinin esasıdır; bu irade, gizli şekilde veya serbestliği sağlayacak muadil bir usul ile cereyan edecek, genel ve eşit oy verme yoluyla yapılacak olan devri ve dürüst seçimlerle ifade edilir.