Translation of "Bedurfte" in Russian

Tom bedurfte unserer Hilfe nicht.

- Тому не нужна была наша помощь.
- Том не нуждался в нашей помощи.

Christoph Kolumbus bedurfte absolut noch nie einer Muttersprachlerkontrolle.

Христофор Колумб никогда в жизни не нуждался в проверке носителем языка.

- Tom brauchte meine Hilfe nicht.
- Tom bedurfte meiner Hilfe nicht.

- Тому не нужна была моя помощь.
- Тому не понадобилась моя помощь.

- Es war ganz schön schwer, das Sofa nach oben zu tragen.
- Es bedurfte einiger Mühe, das Sofa nach oben zu bringen.

Было приложено немало усилий, чтобы поднять диван наверх.