1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. Veröffentlichung

Translation of "Veröffentlichung" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Veröffentlichung" in a sentence and their japanese translations:

Wir erwarten die Veröffentlichung seines Buches.

私たちは彼の著書の発行を期待している。

Das Buch ist jetzt bereit zur Veröffentlichung.

本は現在出版の準備が出来ている。

Die Veröffentlichung der Ausgabe dieses Monats wird sich wahrscheinlich um eine Woche verzögern.

今月号の発行は１週間遅れるだろう。

Die Veröffentlichung des Artikels war zeitlich so geplant, dass sie auf den Geburtstag des Professors fiel.

- その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
- その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。