Translation of "Buch" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Buch" in a sentence and their japanese translations:

- Dieses Buch ist ein neues Buch.
- Das ist ein neues Buch.

あの本は新しい本です。

Buch zu!

その本を閉じなさい!

- Dies ist mein Buch.
- Dieses Buch ist meins.
- Das Buch ist meins.
- Das ist mein Buch.

それは僕の本です。

- Ist das dein Buch?
- Ist dies dein Buch?
- Ist das euer Buch?
- Ist das Ihr Buch?

- これはあなたの本ですか。
- これは君の本ですか?

- Dieses Buch ist deins.
- Dieses Buch gehört dir.
- Dieses Buch gehört euch.
- Dieses Buch gehört Ihnen.

- この本は君の物です。
- この本はきみのだよ。

- Das ist ihr Buch.
- Dieses Buch ist das ihrige.
- Dieses Buch gehört ihr.
- Dieses Buch ist ihrs.
- Dieses Buch ist ihres.
- Dieses Buch ist das ihre.

これは彼女の本です。

- Jedes Buch ist recht.
- Jedes Buch geht.

どんな本でも結構です。

- Klapp dein Buch zu.
- Schließe dein Buch.

本を閉じなさい。

- Schließ das Buch.
- Mach das Buch zu.

- 本を閉じなさい。
- 本を閉じて。
- 本を閉じろ!
- その本を閉じなさい!

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!

この本を読みなさい。

- Welches Buch ist deins?
- Welches Buch ist Ihres?
- Welches ist euer Buch?

- どちらの本があなたのものですか。
- あなたの本はどちらですか。

- Haben Sie ein Buch?
- Hast du ein Buch?
- Habt ihr ein Buch?

君は本を持ってる?

- Dieses Buch gehört dir.
- Dieses Buch gehört euch.
- Dieses Buch gehört Ihnen.

この本は君の物です。

- Das Buch gehört mir.
- Dieses Buch gehört mir.
- Dieses Buch ist meins.

- この本は私の本です。
- この本は私の物です。
- この本は私のです。

- Dieses Buch ist das ihrige.
- Dieses Buch gehört ihr.
- Dieses Buch ist ihrs.
- Dieses Buch ist ihres.
- Dieses Buch ist das ihre.

- この本は彼女の物です。
- この本は彼女のです。

- Wann erscheint dein Buch?
- Wann kommt dein Buch heraus?
- Wann erscheint Ihr Buch?
- Wann kommt Ihr Buch heraus?
- Wann wird dein Buch veröffentlicht?
- Wann wird Ihr Buch veröffentlicht?
- Wann wird dein Buch herausgegeben?
- Wann wird Ihr Buch herausgegeben?

- あなたの本はいつ出版されるのですか?
- あなたの本、いつ出版されるの?
- 君の本、いつ発刊される予定?

- Bitte lies dieses Buch.
- Bitte lest dieses Buch!
- Bitte lesen Sie dieses Buch!

その本を読みなさい。

- Wessen Buch ist das?
- Wem gehört das Buch?
- Von wem ist dieses Buch?

- これ誰の本?
- これは誰の本ですか。
- これは誰の教科書ですか。
- この本は誰のものですか。

- Wann wird Ihr Buch erscheinen?
- Wann erscheint dein Buch?
- Wann erscheint Ihr Buch?

あなたの本はいつ出版されるのですか?

- Ich habe das Buch geschrieben.
- Ich schrieb das Buch.
- Ich schrieb dieses Buch.

僕がこの本を書いたんだ。

- Welches ist dein Buch?
- Welches ist euer Buch?

- どれが君の本ですか。
- あなたの本はどちらですか。

- Das ist ein Buch.
- Es ist ein Buch.

- それは本です。
- これは本です。

- Öffne dein Buch nicht.
- Nicht das Buch aufschlagen!

本を開くな。

- Dies ist mein Buch.
- Das ist mein Buch.

これは私の本です。

- Mark hat mein Buch.
- Markus hat mein Buch.

マークが私の本を持っている。

- Dieses Buch gehört Tony.
- Dieses Buch gehört Toni.

この本はトニーの物です。

- Welches Buch ist deins?
- Welches ist dein Buch?

あなたの本はどちらですか。

- Dein Buch ist hier.
- Ihr Buch ist hier.

あなたの本がここにあります。

- Wessen Buch ist das?
- Wem gehört das Buch?

- これ誰の本?
- これは誰の本ですか。
- これ誰の本ですか?

- Dies ist Tonis Buch.
- Dies ist Tonys Buch.

これはトニーの本です。

- Das Buch gehört mir.
- Dieses Buch gehört mir.

この本は私のものだ。

- Gehört Ihnen dieses Buch?
- Gehört dieses Buch dir?

- この本はあなたの所有物ですか?
- この本はあなたの持ち物ですか?
- これはあなたの本ですか?

- Das ist Ihr Buch.
- Das ist euer Buch.

あれはあなたの本です。

- Das Buch nutzt nichts.
- Dieses Buch nützt nichts.

あの本は何の役にも立たないよ。

- Hier ist dein Buch.
- Dein Buch ist hier.

- あなたの本です。
- はい、あなたの本です。

- Wessen Buch ist das?
- Wem gehört dieses Buch?

- これ誰の本?
- これ誰の本ですか?

- Dieses Buch ist deins.
- Dieses Buch gehört dir.

この本は君の物です。

- Das Buch ist klein.
- Dieses Buch ist klein.

あの本は小さい。

- Hast du mein Buch erwähnt?
- Habt ihr mein Buch erwähnt?
- Haben Sie mein Buch erwähnt?
- Hast du mein Buch angesprochen?
- Habt ihr mein Buch angesprochen?
- Haben Sie mein Buch angesprochen?

僕の本の事を言ったの?

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.
- Dieses Buch habe ich geschrieben.

僕がこの本を書いたんだ。

Schließ das Buch.

本を閉じて。

Schließe das Buch.

その本を閉じなさい!

- Brauchst du dieses Buch?
- Brauchst du das Buch hier?

この本はいりますか。

- Wer hat dieses Buch geschrieben?
- Wer schrieb dieses Buch?

- 誰がこの本を書いたのか。
- だれがこの本を書いたのですか。

- Gib mir das Buch.
- Geben Sie mir das Buch!

- その本をとってくれ。
- その本ちょうだい。

- Michael liest ein Buch.
- Michael liest gerade ein Buch.

マイケルが本を読んでる。

- Ich lese gerade dieses Buch.
- Ich lese dieses Buch.

私はこの本を読んでいます。

- Ich lese gerade ein Buch.
- Ich lese ein Buch.

本を読んでいるんです。

- Wessen Buch ist das?
- Von wem ist dieses Buch?

この本は誰のものですか。

- Wann erscheint Ihr Buch?
- Wann kommt Ihr Buch heraus?

あなたの本はいつ出版されるのですか?

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.

僕がこの本を書いたんだ。

- Lies das Buch vor.
- Lesen Sie das Buch vor!

- 声を出して本を読みなさい。
- その本を声に出して読みなさい。

- Ich lese sein Buch.
- Ich habe sein Buch gelesen.

彼の本を読みました。

- Ich las ein Buch.
- Ich habe ein Buch gelesen.

- 私は本を読んだ。
- 私は本を読みました。
- 本を読みました。

- Hier ist ein Buch.
- Hier gibt es ein Buch.

これは本です。

- Hast du das Buch durch?
- Habt ihr das Buch durch?
- Haben Sie das Buch durch?

- その本は読み終えましたか。
- その本読み終わったの?

- Du solltest ein Buch schreiben.
- Sie sollten ein Buch schreiben.
- Ihr solltet ein Buch schreiben.

君は本を書くべきだ。

- Ich will dieses Buch lesen.
- Dieses Buch will ich lesen.
- Ich möchte das Buch lesen.

私はその本が読みたい。

- Könnten Sie mir das Buch zeigen?
- Kannst du mir das Buch zeigen?
- Zeige mir das Buch.

私にその本を見せてくれませんか。

- Vergiss nicht, das Buch zurückzubringen!
- Vergessen Sie nicht, das Buch zurückzubringen!
- Vergesst nicht, das Buch zurückzubringen!

この本を忘れずに返しなさい。

- Leih mir bitte dein Buch.
- Leiht mir bitte euer Buch.
- Bitte leihen Sie mir Ihr Buch.

あなたの本を私に貸してください。

- Gib mir bitte das Buch!
- Gebt mir bitte das Buch!
- Geben Sie mir bitte dieses Buch!

その本を取ってください。

- Viele Schüler kauften das Buch.
- Viele Schüler kauften dieses Buch.

多くの生徒がその本を買った。

- Du kannst das Buch haben.
- Sie können das Buch haben.

- その本を持っていってよい。
- 本は持っていっても構いませんよ。

- Fandest du das Buch interessant?
- Fanden Sie das Buch interessant?

その本は面白かったですか。

- Er gab ihm ein Buch.
- Er gab ihr ein Buch.

- 彼は彼女に本をあげました。
- 彼はその人に本をあげた。

- Kann ich dieses Buch nehmen?
- Darf ich dieses Buch haben?

この本をいただいてもいいですか。

- Wann kommt dein Buch heraus?
- Wann wird dein Buch veröffentlicht?

あなたの本、いつ出版されるの?

- Ich habe ein Buch gekauft.
- Ich kaufte mir ein Buch.

- 私は本を買いました。
- 私は一冊の本を買った。

- Das Buch handelt von Sternen.
- Dieses Buch handelt von Sternen.

- これは星についての本です。
- この本は星についてです。

- Hast du dieses neue Buch?
- Haben Sie dieses neue Buch?

この新しい本を持っていますか。

- Hast du das Buch bestellt?
- Haben Sie das Buch bestellt?

その本を注文しましたか。

- Habt ihr das Buch durch?
- Haben Sie das Buch durch?

その本は読み終えましたか。

- Ist das Ihr Buch, Mike?
- Ist das dein Buch, Mike?

これ、あなたの本なの、マイク?

- Dieses Buch gehört der Schulbücherei.
- Dieses Buch gehört der Schulbibliothek.

この本は学校図書館のものだ。

- Ich fand das Buch interessant.
- Ich fand dieses Buch interessant.

- 私はその本が面白いとわかった。
- 私はその本がおもしろいことにきづいた。

- Dies ist ein kleines Buch.
- Das ist ein kleines Buch.

これは小さい本です。

- Du kannst dieses Buch lesen.
- Sie können das Buch lesen.

- この本を読んでもいい。
- あなたはこの本を読んでもいい。
- この本読んでもいいよ。

- Dieses Buch gehört der Bibliothek.
- Dieses Buch gehört der Bücherei.

この本は図書館のものです。

- Dieses Buch hat viele Bilder.
- Das Buch enthält viele Abbildungen.

この本は写真が多い。

- Das Buch ist zu teuer.
- Dieses Buch ist zu teuer.

この本は高すぎる。

- Wovon handelt das Buch?
- Worum geht es in dem Buch?

この本は何について書いてあるのですか。