Translation of "Ausbrechen" in Hungarian

Jederzeit könnte Krieg ausbrechen.

Bármelyik pillanatban kitörhet a háború.

Der Vulkan kann jederzeit ausbrechen.

Bármikor kitörhet a vulkán.

Jetzt nicht in Panik ausbrechen!

Most ne veszítsd el a fejed!

Glaubst du, dass Krieg ausbrechen wird?

Szerinted háború lesz?

- Keine Panik!
- Nicht in Panik ausbrechen!

- Ne pánikolj!
- Ne ess kétségbe!
- Ne majrézz!
- Csigavér!

Die Nachricht ließ ihn in Wut ausbrechen.

A hírek hallatán dühbe gurult.

Was würdest du tun, wenn ein Tiger aus dem Käfig ausbrechen würde?

Mit csinálnál, ha egy tigris kiszabadulna a ketrecből?

- Was würdest du tun, wenn ein Krieg ausbräche?
- Was würdet ihr machen, wenn ein Krieg ausbrechen würde?
- Was täten Sie, wenn es einen Krieg gäbe?

Te mit tennél, ha háború törne ki?