Translation of "Würde" in Chinese

0.016 sec.

Examples of using "Würde" in a sentence and their chinese translations:

- Tom würde akzeptieren.
- Tom würde zusagen.
- Tom würde einwilligen.

湯姆會接受。

- Wann würde es Ihnen passen?
- Wann würde es dir passen?
- Wann würde es euch passen?

您什么时候方便?

Ich würde gerne tanzen.

我想要跳舞。

Ich würde gerne fernsehen.

我想要看电视。

Ich würde gerne gehen.

我想要去。

Ich würde gern mitkommen.

我想和你一起去。

- Ich würde euch gerne etwas sagen.
- Ich würde dir gern etwas sagen.
- Ich würde euch gern etwas sagen.
- Ich würde Ihnen gern etwas sagen.

我想告訴你一些事情。

- Ich würde gerne deine Briefmarkensammlung sehen.
- Ich würde gerne Ihre Briefmarkensammlung sehen.

我想看看您的邮票收藏。

- Ich würde gerne seinen Vater treffen.
- Ich würde gerne ihren Vater treffen.

我想见见他的父亲。

- Ich würde gern ins Kino gehen.
- Ich würde gerne ins Kino gehen.

我想去看電影。

Würde man ihm noch eine Chance geben, würde er sein Bestes geben.

再給他一次機會的話,他會盡力做到最好的。

- Ich würde gerne mein Zimmer wechseln.
- Ich würde gerne mein Zimmer ändern.

我想换房间。

- Ich würde gerne eure Briefmarkensammlung sehen.
- Ich würde gerne Ihre Briefmarkensammlung sehen.

我想看看您的邮票收藏。

Ich würde das gelbe nehmen.

我要黄色的。

Ich würde das gerne überprüfen.

我想核对一下。

Ich würde gern Tennis spielen.

我想要打网球。

Ich würde das gern sehen.

我想看看。

Ich würde sehr gern gehen.

我非常想离开。

Ich würde gerne alleine reisen.

我想一個人去旅行。

Ich würde gerne Golf spielen.

我想打高尔夫。

Ich würde das lieber vermeiden.

我宁愿避免这种事。

Ich würde gerne mehr tun.

我想做更多。

Ich würde lieber hier bleiben.

我宁愿呆在这里。

Er würde uns nicht glauben.

他拒绝相信我们。

Ich würde gerne Geld wechseln.

我想换点钱。

Ich würde sie gerne sehen.

我愿意去看她。

Wer würde Tom einstellen wollen?

誰會想雇湯姆?

Ich dachte, er würde kommen.

我以为他会来。

Ich würde lieber zuhause bleiben.

我寧願待在家裡。

Tom sagte, er würde warten.

湯姆說他會等。

- Ich würde das für keinen Preis verkaufen.
- Ich würde die für keinen Preis verkaufen.
- Ich würde den für keinen Preis verkaufen.

任何價格我都不會賣。

- Ich würde gerne über deine Situation sprechen.
- Ich würde gerne über Ihre Situation sprechen.
- Ich würde gerne über eure Situation sprechen.

我想談談你的情況。

- Ich würde mich freuen, Ihnen zu helfen.
- Ich würde mich freuen, euch zu helfen.
- Ich würde mich freuen, dir zu helfen.

我愿意帮你。

- Ich würde gern etwas mit dir besprechen.
- Ich würde gern etwas mit euch besprechen.
- Ich würde gern etwas mit Ihnen besprechen.

我想和你談談。

- Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen.
- Er würde lieber am Freitag hingehen.

他宁愿星期五去。

Jeder hoffte, dass sie gewinnen würde.

每個人都希望她會獲勝。

Der Winkel würde zu klein sein.

這個角度會過於狹窄。

Ich würde gerne eine Reservierung machen.

我要預約。

Er würde so etwas nie tun.

他绝对不是会去做那种事的人。

Ein wahrer Freund würde dich beraten.

真正的朋友能够给予你忠告。

Ich würde diese Gelegenheit gerne nutzen.

我想要利用这个机会。

Er würde mein Gehalt nicht erhöhen.

他不肯给我涨工资。

Ich würde gern New York besuchen.

我想去紐約。

Ich würde meine Dienste freiwillig anbieten.

我想去做义工。

Ich würde gerne mit Tom gehen.

我想跟湯姆走。

Ich würde jetzt gern schlafen gehen.

我想要现在睡觉。

Ich würde gerne ein Auto mieten.

我想租一輛車。

Ich würde gerne einen Kaffee trinken.

我想喝杯咖啡。

Ich dachte, er würde nicht kommen.

我想他不会来的。

Ich wünschte, er würde öfter schreiben.

我希望他来信更勤些。

Ich wünschte, Jim würde sich benehmen.

我希望吉姆會守規矩。

Für Tom würde ich alles tun.

我会为汤姆做任何事。

Ich wusste, dieser Moment würde kommen.

我先前就知道這一刻將會到來。

Ich würde gerne mein Zimmer wechseln.

我想换房间。

Ich würde gerne ein Sparkonto eröffnen.

我想开个储蓄帐户。

Ich würde gerne nach Frankreich gehen.

我想要去法国。

Ich würde, aber ich kann nicht.

我想,但我不能。

Ich würde den zweiten Satz vorziehen.

我会更倾向于第二句话。

Ich wusste, dass er zustimmen würde.

我知道他会接受的。

Ich würde gern per Kreditkarte bezahlen.

我想用信用卡支付。

Ich würde gerne deine Schwester sehen.

我想见你的姐姐。

Ich würde der Gruppe gerne beitreten.

我想加入你们的团对。

Ich wünschte, der Regen würde aufhören.

希望雨快點停吧。

Ich würde gern diese Puppe kaufen.

我想买这个玩具娃娃。

Ich würde dich so gerne sehen.

我會很高興看見你。

Ich würde gerne mit John sprechen.

我想跟約翰談談。

Ich würde gerne ein Dapanji essen!

我想吃大盘鸡!

Ich würde lieber nicht darüber reden.

我不想谈这件事。

Ich würde gerne ja sagen, aber...

我想答應的,但是⋯⋯

Ich habe geträumt, ich würde vergewaltigt.

我夢見我被強姦了。

Wenn die Erde aufhören würde, sich zu drehen, was würde dann deiner Meinung nach passieren?

如果地球停止自传,你认为会发生什么?

- An deiner Stelle würde ich es ignorieren.
- Wenn ich du wäre, würde ich es ignorieren.

如果我是你,我就忽略它。

- Es würde ewig dauern, alles zu erklären.
- Um alles zu erklären würde ich ewig brauchen.

要都解释的话,需要一辈子的时间。