Translation of "Käfig" in Hungarian

- Ist dieser Käfig haisicher?
- Ist dieser Käfig haifischsicher?

Ez a ketrec cápabiztos?

Der Käfig ist geöffnet.

Nyitva van a kalitka.

Es sind Löwen im Käfig.

Oroszlánok vannak a ketrecben.

Tom schloss den Käfig auf.

Tomi kinyitotta a kalitkát.

Dieser Käfig ist aus Draht.

Ez egy drótketrec.

Dieser Käfig ist aus Draht gemacht.

Ez a ketrec drótból készült.

Soll dieser Käfig vor Haifischen schützen?

Ez a ketrec fog megvédeni a cápáktól?

Der Affe entkam aus seinem Käfig.

- Kiszabadult a ketrecéből a majom.
- Megszökött a majom a ketrecből.

Der Papagei entkam aus dem Käfig.

Kiszökött a papagáj a kalitkából.

Sie ließ den Vogel aus dem Käfig.

Ő kiszabadította a madarat a kalitkából.

Der Käfig ist etwa 180 cm lang und 76 cm breit,

A 180 x 80 cm-es ketrec körülbelül akkora csak,

Dem Vogel ist ein einfacher Zweig lieber als ein goldener Käfig.

A madárnak kedvesebb egy szimpla ág, mint egy aranykalitka.

Lass die Wut aus dem engen Käfig heraus, da aus deinem Herzen.

Engedd ki a haragodat a kalitkájából, onnan a szívedből.

Was würdest du tun, wenn ein Tiger aus dem Käfig ausbrechen würde?

Mit csinálnál, ha egy tigris kiszabadulna a ketrecből?