Examples of using "Würde" in a sentence and their russian translations:
вокруг Луны.
Что бы случилось?
Я бы никогда тебя не поцеловал.
- Я бы хотел посмотреть телевизор.
- Я хотел бы посмотреть телевизор.
наш ребёнок не появился бы на свет,
- Я бы уехал.
- Я бы ушёл.
Том бы согласился.
Том бы заплакал.
- Том бы ушёл.
- Том бы уехал.
Это бы сработало.
Том дал бы сдачи.
Том подождал бы.
- Он бы ушёл.
- Он бы уехал.
Если бы он хорошо постарался, у него бы получилось.
Я хотел бы посмотреть телевизор.
Если бы твоя кровать заговорила, что бы она сказала?
- Я хотел бы поцеловать тебя.
- Я хотела бы поцеловать тебя.
- Я хотел бы тебя поцеловать.
- Я хотел бы Вас поцеловать.
Вам всем она бы понравилась.
- Когда Вам будет удобно?
- Когда Вам было бы удобно?
- Когда тебе было бы удобно?
- Я хотел бы спросить.
- Я хотел бы задать вопрос.
- Это было бы слишком дорого.
- Это слишком дорого стоило бы.
Я хотел бы Вас поцеловать.
Я бы не поставил на это.
- Я бы очень хотел остаться.
- Я бы очень хотела остаться.
Я хотел бы пойти быстрее.
он выбросил бы это
сделает деньги сейчас
Никто не хотел брать его на работу.
Я хотел бы спросить.
Тому бы это понравилось?
Я охотно помогу.
Я хотел бы позавтракать.
- Том бы никогда не согласился.
- Том никогда бы не согласился.
- Я бы с удовольствием пошёл с тобой.
- Я бы с удовольствием пошла с тобой.
- Я бы сказал точно так же.
- Я бы сказала точно так же.
- Я бы сказал то же самое.
- Я бы сказала то же самое.
Я бы с этим согласился.
- Я бы подумал над этим.
- Я бы подумала над этим.
Это то, чего бы Том захотел?
- Это было бы смешно.
- Это было бы весело.
- Это было бы забавно.
- Кто бы сделал это?
- Кто бы мог это сделать?
Тебе это было бы удобно?
Я хотел бы пойти.
- Я был бы любим.
- Я была бы любима.
Том бы знал.
- Я бы потанцевал.
- Я хотел бы потанцевать.
Я хотел бы остаться здесь.
- Я бы попросил Тома.
- Я бы попросила Тома.
- Я бы у Тома спросил.
- Я бы у Тома спросила.
Том бы не пришёл.
Том бы со мной согласился.
Я бы сделал это.
Я бы снова сюда пришёл.
Том, скорее всего, согласился бы.
- Это сгодится?
- Это подойдёт?
Кто бы это купил?
- Я бы хотел посмотреть телевизор.
- Я хотел бы посмотреть телевизор.
Куда бы Том пошёл?
Том не согласился бы.
Это бы всё изменило.
Том собирался это сделать.
- Том бы не стал есть.
- Том не стал бы есть.
- Том не стал есть.
- Том бы не стал плакать.
- Том не стал бы плакать.
- Том не заплакал бы.
Кто бы поцеловал Тома?
Меня бы это удивило.
Он бы знал.
Он будет приобретать ипотечные компании,
«Это вас заинтересовало бы?»
- Я хотел бы сказать тебе что-то.
- Я хотела бы сказать тебе что-то.
- Я хотел бы вам кое-что сказать.
- Я хотел бы тебе кое-что сказать.
что разнообразие станет силой, которая их уничтожит.
Том знал, что это случится.
Я бы так не сказал.
Я думал, что он придёт.
- Она знала, что, если заплачет, у неё потечёт тушь.
- Она понимала, что у неё потечёт тушь, если она заплачет.
- Она понимала, что у неё потечёт тушь, стоит ей заплакать.
Том бы не стал тебя обвинять.
Я бы очень хотел с вами встретиться.
Я хотел бы жить в Австралии.
Я хотел бы посмотреть телевизор.
- Я хотел бы узнать твоё мнение.
- Я хотел бы услышать Ваше мнение.
- Я хотел бы услышать твоё мнение.
- Мне бы хотелось услышать твоё мнение.
- Мне бы хотелось услышать ваше мнение.
Я бы никогда не использовал это слово.
- Если бы я знал его адрес, я бы написал ему.
- Если бы я знал её адрес, я бы ей написал.
- Знай я её адрес, я б ей написал.
Если работник не импортирует его, он никогда не придет в эти дни
- Я хотел бы встретиться с его отцом.
- Я хотел бы познакомиться с её отцом.
- Я хотел бы познакомиться с его отцом.
- Я хотел бы встретиться с её отцом.
Я бы в кино сходил.
Если ему дадут ещё один шанс, он сделает всё, на что способен.
Я хотел бы задать два вопроса.
- Я бы что угодно для тебя сделал.
- Я бы что угодно для вас сделал.