Translation of "Nachgeben" in French

Wir dürfen nicht nachgeben.

Nous ne devons pas battre en retraite.

Du darfst der Versuchung nicht nachgeben.

- Tu ne dois pas céder à la tentation.
- Vous ne devez pas céder à la tentation.

Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben.

Tu ne dois pas céder à ces exigences.

Tom wird letzten Endes, denke ich, nachgeben.

Tom finira par céder, je pense.

Gib den Streitenden nach; Nachgeben macht dich zum Sieger.

Abandonne les disputes ; abandonner fait de toi le vainqueur.

Er ist echt hartnäckig, dieser Sinobu. Ich muss wohl nachgeben.

Shinobu est vraiment tenace. Il semble que je sois battu.

Er wird nie nachgeben, selbst wenn er im Unrecht ist.

Il ne cédera jamais, même s'il a tort.

Du kannst schreien, so viel du willst – ich werde nicht nachgeben.

Tu peux crier autant que tu veux, je ne cèderai pas.