Translation of "Dich" in French

- Schäme dich!
- Schäm dich!

Honte à toi !

- Zeig dich!
- Zeige dich!

Montre-toi !

- Beeil dich!
- Beeile dich!

Dépêche-toi !

- Reiss dich zusammen!
- Nimm dich zusammen!
- Beherrsche dich!

- Maîtrise-toi !
- Maîtrisez-vous !

- Fick dich!
- Fick dich ins Knie!
- Verpiss dich!

- Je t'emmerde !
- Va te faire foutre !
- Je vous emmerde !
- Allez vous faire foutre !

- Beeil dich!
- Mach schnell!
- Beeil dich.
- Beeile dich!

- Dépêche-toi !
- Dépêche-toi.
- Fais vite !
- Fais vite.

- Benimm dich.
- Benimm dich anständig.

Comporte-toi bien.

Setz dich und entspann dich.

Assieds-toi et détends-toi.

- Beruhige dich!
- Reg dich ab!

Calme-toi !

- Nimm dich zusammen!
- Beherrsche dich!

Maîtrise-toi !

- Reiss dich zusammen!
- Reiß dich am Riemen!
- Beherrsche dich!

- Maîtrisez-vous.
- Contrôle-toi.

- Ich liebe dich!
- Ich liebe dich.
- Ich liebe Dich.

- Je t'aime !
- Je t'aime.

- Fick dich!
- Verpiss dich!
- Fahr zur Hölle!
- Fick dich weg!

Va te faire foutre !

- Ich liebe dich!
- Ich liebe dich.
- Ich hab dich lieb!

- Je t'aime !
- Je t'aime.

Beeile dich besser und entscheide dich.

Il faut vite se décider.

- Ich will dich.
- Ich will dich!

- Je te veux.
- J'ai envie de toi.
- Je te veux !
- Je vous veux !

- Täusch dich nicht.
- Vertu dich nicht.

Ne te trompe pas.

- Ich liebe dich!
- Ich liebe dich.

- Je t'aime !
- Je t'aime.

- Ich hasse dich!
- Ich hasse dich.

- Je te déteste.
- Je te hais.
- Je te déteste !

- Mach dich bereit!
- Mache dich bereit!

- Prépare-toi !
- Apprête-toi !
- Préparez-vous !
- Apprêtez-vous !

- Mach dich bereit!
- Mach dich fertig.

- Prépare-toi.
- Préparez-vous.

- Unterschätz dich nicht.
- Unterschätze dich nicht.

Ne te sous-estime pas.

- Ich vermisse dich.
- Ich vermisse dich!

Tu me manques.

- Beweg dich nicht.
- Beweg dich nicht!

Ne bouge pas.

- Beeil dich!
- Beeil dich.
- Mach hin!

- Dépêche-toi !
- Dépêche-toi.
- Grouille !
- Vite!
- Pressez-vous !
- Fiça !
- Magne-toi !
- Magnez-vous !

Setze dich und ruhe dich aus.

Assieds-toi et calme-toi.

- Ich mag dich.
- Ich liebe dich.

- Je t'aime.
- Je t'aime bien.

- Erkenne dich selbst!
- Kenne dich selbst!

- Connais-toi toi-même !
- Connais-toi toi-même.

- Beeil dich!
- Mach schnell!
- Beeile dich!

Dépêche-toi !

- Ich kriege dich.
- Ich hole dich.

- J'irai te chercher.
- J'irai vous chercher.
- J'irai te prendre.
- J'irai vous prendre.

Ich liebe dich. - Ich dich auch.

- Je t'aime - Moi aussi.
- Je t'aime - Moi non plus.

- Ich verabscheue dich.
- Ich hasse dich.

Je te déteste.

- Verpiss dich!
- Hau ab!
- Vertschüss dich!

- Casse-toi !
- Casse-toi !

- Beeil dich!
- Beeile dich!
- Mach hin!

- Dépêche-toi !
- Dépêche-toi.

Dreh dich dreimal um dich selbst!

Fais trois tours sur toi-même.

- Kennt sie dich?
- Kennt er dich?

- Te connaît-elle ?
- Est-ce qu'elle te connait ?
- Est-ce qu'il te connaît ?
- Te connaît-il ?

- Er kennt dich.
- Sie kennt dich.

- Elle te connaît.
- Il te connaît.

- Ich habe dich geweckt.
- Ich weckte dich.
- Ich habe dich aufgeweckt.

Je t'ai réveillé.

- Tatoeba beobachtet dich.
- Tatoeba observiert dich.
- Tatoeba behält dich im Auge.

Tatoeba vous regarde.

- Beeil dich!
- Beeile dich!
- Spute dich!
- Mach zu!
- Eile Er sich!

- Dépêche-toi !
- Dépêchez-vous !

Komm, mein Junge, setz dich. Setz dich und ruh dich aus.

Viens mon garçon, assieds-toi. Assieds-toi et repose-toi.

- Beeil dich!
- Mach schnell!
- Beeil dich.
- Beeile dich!
- Gib Gas!
- Beeilung!

- Dépêche-toi !
- Dépêche-toi.

Schäm dich

Honte à toi

Schäm dich!

Honte à toi!

Beeil dich.

Dépêche-toi.

Setz dich!

Assieds-toi !

Beeil dich!

Dépêche-toi !

Beeile dich!

- Sauve-toi !
- Sauvez-vous !
- Prends tes jambes à ton cou !
- Prenez vos jambes à votre cou !
- Prenez vos jambes à vos cous !
- Taillez-vous !
- Taille-toi !
- File !
- Filez !

Entspann dich!

- Relaxe !
- Détends-toi !

Beweg dich.

- Marche.
- Avance.
- En avant.
- Déplace-toi.
- Déplacez-vous.
- En route.

Troll dich!

Bouge-toi !

Beherrsche dich!

- Maîtrise-toi !
- Maîtrisez-vous !

Beruhige dich!

- Calme-toi !
- Détends-toi !
- Calme-toi !

Entspann dich.

- Calme-toi.
- Calmez-vous.
- Relaxez-vous.
- Tranquille.

Wasch dich.

Lave-toi !

Fick dich!

Va te faire foutre !

Verpiss dich!

Casse-toi !

Vertschüss dich!

Casse-toi !

Konzentrier dich.

- Restez concentré.
- Reste concentré.
- Restez concentrée.
- Reste concentrée.
- Restez concentrés.
- Restez concentrées.

Ducke dich!

- Baisse-toi !
- Abaisse-toi !

Bedien dich.

Sers-toi.

Entscheide dich!

- Prends une décision !
- Décide-toi !
- Décidez-vous !
- Prenez une décision !

Empöre dich!

- Indignez-vous !
- Indigne-toi !

Hab dich!

- Je t'ai eue !
- Entendu !

Benimm dich.

Fais attention à tes manières.

Erinnere Dich!

- Souviens-toi !
- Souvenez-vous !
- Souviens-t'en !
- Souvenez-vous en !