Translation of "Irgendjemanden" in French

0.003 sec.

Examples of using "Irgendjemanden" in a sentence and their french translations:

Hast du irgendjemanden geküsst?

- As-tu embrassé qui que ce soit ?
- Avez-vous embrassé qui que ce soit ?

- Hast du jemanden umarmt?
- Hast du irgendjemanden gedrückt?

- As-tu enlacé qui que ce soit ?
- Avez-vous enlacé qui que ce soit ?

- Ich versuche, niemanden zu beeindrucken.
- Ich versuche nicht, irgendjemanden zu beeindrucken.

- Je n'essaie d'impressionner personne.
- Je n'essaie pas d'impressionner qui que ce soit.

Vermutlich ist meine Ansicht von Freundschaft recht trostlos, denn ich musste mich nie ernsthaft wegen irgendetwas auf irgendjemanden verlassen.

Je suppose que mon point de vue sur l’amitié est assez morne parce que je n’ai jamais réellement eu à compter sur qui que ce soit pour quoi que soit.

Mit der Welt zufrieden trottete ich durch die Straßen und konnte mir nicht vorstellen, dass es auf der Welt irgendjemanden gäbe, dem diese Welt nicht gefällt.

Je trottinais par les rues satisfait du monde et je ne pouvais imaginer qui que ce soit sur terre à qui ce monde n'eût plu.