Translation of "Beträchtliche" in French

Er verfügt über eine beträchtliche Vorstellungskraft.

Il a une imagination débordante.

Seine Schulden machen eine beträchtliche Summe aus.

Ses dettes s'élèvent à une somme considérable.

Doch demgegenüber bestehen auch beträchtliche Unterschiede zwischen ihnen.

- Mais à l'inverse, il existe également entre eux des différences notoires.
- Mais à l'inverse, il existe également des différences significatives entre elles.

Er hat die Miete für eine beträchtliche Zeit nicht bezahlt.

Il n'a pas payé le loyer depuis un temps considérable.

Der Taifun hat beträchtliche Schäden entlang der gesamten Küste verursacht.

Le typhon a causé des dégâts considérables sur toute la côte.