Translation of "Küste" in Finnish

Um die Küste entlangzuklettern, drücke 'Rechts'.

Jos haluat kiertää, napauta "oikea".

Das Boot ankerte nahe der Küste.

Vene ankkuroi lähelle rannikkoa.

Unsere Sommerferien verbrachten wir an der Küste.

Menimme rannikolle kesälomallemme.

An der Küste können sich Gezeitenwechsel extrem auswirken.

Vuoroveden vaihtelut voivat olla rannikolla valtavia.

Gehen wir ein wenig an der Küste spazieren!

Mennäänpä vähän kävelemään merenrantaan.

Wir haben den 4. Juli. Vor der Küste Manhattans

On itsenäisyyspäivä, ja vastapäätä Manhattania -

Er ist Kellner in einem Restaurant an der Küste.

Hän on tarjoilijana ravintolassa rannikolla.

Wir sind etwa drei Kilometer von der Küste entfernt.

Olemme noin kolme kilometriä rannikon ulkopuolella.

Der Wal wurde vor der Küste von Wakayama gefunden.

Se valas löydettiin Wakayaman rannikolta.

Triff eine Entscheidung. Die Küste entlang oder die Klippe hochklettern?

Sinä päätät. Kierretäänkö vai kiivetäänkö?

Es gibt eine ganze Menge davon hier entlang der Küste.

Niitä on paljon täällä rannikolla.

Soll ich die Klippe hochklettern, oder mich entlang der Küste weiterarbeiten?

Pitäisikö minun kiivetä kallio vai kiertää rannikko?

Wenn du die Küste entlangklettern willst, drücke 'Rechst' und dann 'Okay'.

Jos haluat kiertää rannikkoa, paina "oikea" ja sitten "ok"-painiketta.

Wenn du die Küste entlangklettern willst, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

Jos haluat kiertää rannikkoa, paina "oikea"-painiketta ja sitten "ok".

An der britischen Küste sitzt ein 4 cm großes Garnelenmännchen fest.

Neljä senttiä pitkä katkarapu on loukussa Britteinsaarten rannikolla.

An der Küste Alaskas sind Lachse flussaufwärts zu ihren Laichgründen unterwegs.

Alaskan rannikolla lohet suuntaavat kutupaikoilleen joen yläjuoksulle.

- Die Stadt liegt an der Meeresküste.
- Die Stadt liegt an der Küste.

- Kaupunki on järvenrannalla.
- Kaupunki on merenrannalla.

An einem schönen Tag kann man von Helsinki aus die Küste Estlands sehen.

Kauniina päivänä Helsingistä voi nähdä Viron rannikon.

Bei schönem Wetter kann man von Helsinki aus die Küste von Estland sehen.

Kauniina päivänä Helsingistä voi nähdä Viron rannikon.

Aber dann bleiben wir auch hier an der Küste und liefern uns den Gezeiten aus.

Mutta sitten olisimme näiden kallioiden ja vuoroveden armoilla.

Das Pazifische Tsunami-Warnzentrum gab nach einem Erdbeben der Größenordnung 8,3 vor der chilenischen Küste eine Warnmeldung heraus.

Tyynenmeren tsunamivaroituskeskus varoittaa tsunamista maan järistyä 8,3 momenttimagnitudin voimakkuudella Chilen rannikon liepeillä.

Zur Nahrungssuche vor der Küste lassen Muttertiere ihre Jungen oft zurück. Selbst ein einzelnes Seeotter- oder Robbenjunges ist meistens nicht auf sich allein gestellt!

Emot jättävät usein pentunsa jälkeensä ruokaillessaan meressä. Edes nuori merisaukko tai kuutti ei luultavasti ole hylätty!