Examples of using "Entlang" in a sentence and their french translations:
Par là.
- Ainsi !
- De cette manière !
- Par là !
- Venez par ici !
- Par ici !
Bon, on va par là.
Par ici, s'il te plait.
- Allons de ce côté.
- Allons-y comme ça.
Par ici.
Venez par ici !
J'ai marché le long de la rivière.
La route court le long du fleuve.
La route court au long de la rivière.
Nous marchâmes le long de la rivière.
On va soit par là,
Les jaguars patrouillent sur la rive,
- Ils se promenèrent le long de la plage.
- Elles se promenèrent le long de la plage.
Il marchait dans la rue.
Il marchait le long de la rivière.
Nous marchâmes le long de la rivière.
- Nous avons marché au bord de la Tamise.
- Nous nous promenâmes le long de la Tamise.
- Nous avons marché le long de la plage.
- Nous marchâmes le long de la plage.
Tom longea furtivement le couloir.
- Je longeais la rivière.
- J'ai marché le long de la rivière.
Allons par ce chemin.
tu vas marcher dans la rue
ombrageant les mouvements de Blücher le long de la Marne
Un camion roulait à toute vitesse sur la route.
Un garçon marche le long de la rue.
Ils ont marché le long d'un chemin étroit.
La route court le long de la rivière.
Le chien a parcouru la rue dans le sens de la longueur.
J'ai marché le long de la rivière.
Le ballon flottait le long de la rue.
Je voudrais marcher le long de la rivière.
Mon père marche le long de la rue.
- Nous avons fait une promenade le long de la rivière.
- Nous nous sommes promenées le long de la rivière.
- Nous nous sommes promenés le long de la rivière.
Mesdames et Messieurs, par ici s'il vous plaît.
- Les membres de cette tribu se sont établis le long du fleuve.
- Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.
Des arbres sont plantés le long de la rue.
Un petit ruisseau coule près de ma maison.
- Allez en suivant ce chemin.
- Va en suivant ce chemin.
- Allons en suivant ce chemin.
Un jour, il marcha le long de la rue.
Il titubait en zigzagant le long de la rue.
je traçais chaque mot de mes doigts.
Ils marchaient le long de la rue bras-dessus bras-dessous.
La balayeuse roule en ce moment le long de la rue.
Certainement, monsieur. Le bar à salade est par là bas.
Tout au long du banc sont disposés des livres de cantiques à intervalles réguliers.
Vous décidez. On longe ou on escalade la falaise ?
Il y en a plein tout le long de la côte.
Tout le long. On retourne vers le plan d'eau.
migrent sur 5 000 km sur la côte ouest de l'Amérique.
Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.
Le typhon a causé des dégâts considérables sur toute la côte.
J'escalade la falaise ou je longe la falaise le long de la côte ?
L'amoureux vint proposer à Francesca de se promener sur le lac.
Si vous voulez être populaire quand vous marchez dans la rue
Tom descendit à vélo une rue résidentielle tranquille.
Je visitai presque toutes les mosquées qui se trouvent le long de la côte africaine de la Méditerranée.
Longez cette rue et vous trouverez la poste sur votre gauche.
Le chimpanzé en colère déambulait le long du trottoir en déchirant le visage de tout le monde.
C'est un voyage immersif, engageant et magnifiquement filmé le long du Nil, explorant son
Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
Mesdames et Messieurs, par ici s'il vous plaît.
- J'ai flâné dans les rues pour passer le temps.
- Je me suis promené le long des rues pour tuer le temps.
Je promène mon chien le long de la rivière chaque matin.
Il descendit à pied la rue en sifflotant gaiement.
Avec le développement des échanges commerciaux et culturels entre l'Est et l'Ouest, un nombre croissant de marchands arabes et persans commencèrent à se rendre en Chine en empruntant la route de la Soie.