Translation of "Küste" in Polish

Um die Küste entlangzuklettern, drücke 'Rechts'.

Jeśli chcesz pójść wybrzeżem, kliknij „w prawo”.

An der Küste können sich Gezeitenwechsel extrem auswirken.

Na wybrzeżu zmiany pływów mogą być ogromne.

Er besuchte im Jahre 1499 die Küste Südamerikas.

Zwiedził wybrzeże południowej Ameryki w 1499 roku.

Eher vielleicht eine kleine Insel vor der Küste Portugals.

Być może odkryłem niewielką wyspę gdzieś u wybrzeży Portugalii.

Wir haben den 4. Juli. Vor der Küste Manhattans

To czwarty lipca tuż przy brzegu Manhattanu.

Nach einem weiteren zehnminütigen Marsch erreichten wir die Küste.

Kolejny dziesięciominutowy spacer doprowadził nas nad brzeg.

Triff eine Entscheidung. Die Küste entlang oder die Klippe hochklettern?

To wy podejmujecie decyzję: wybrzeże czy wspinaczka?

Es gibt eine ganze Menge davon hier entlang der Küste.

Jest ich tu mnóstwo wzdłuż całej linii brzegowej.

Soll ich die Klippe hochklettern, oder mich entlang der Küste weiterarbeiten?

powinienem wspiąć się na klif czy pójść wybrzeżem?

Wenn du die Küste entlangklettern willst, drücke 'Rechst' und dann 'Okay'.

Jeśli chcesz pójść wybrzeżem, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Wenn du die Küste entlangklettern willst, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

Jeśli chcesz pójść wybrzeżem, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

An der britischen Küste sitzt ein 4 cm großes Garnelenmännchen fest.

Brytyjskie wybrzeże stało się więzieniem ledwie czterocentymetrowej krewetki.

An der Küste Alaskas sind Lachse flussaufwärts zu ihren Laichgründen unterwegs.

U wybrzeży Alaski łososie płyną na tarło w górze rzeki.

- Die Stadt liegt an der Meeresküste.
- Die Stadt liegt an der Küste.

Miasto leży nad wybrzeżem.

Aber dann bleiben wir auch hier an der Küste und liefern uns den Gezeiten aus.

Ale wtedy bylibyśmy tuż przy klifach i na łasce pływów morskich.

Wenn Sie nahe der Küste Erschütterungen spüren, suchen Sie sofort Schutz auf einer sicheren Anhöhe!

Jeśli odczujesz wstrząsy będąc blisko wybrzeża, natychmiast ewakuuj się na wyżej położone tereny lub w inne bezpieczne miejsce.