Translation of "Riaient" in Spanish

Certains des conducteurs riaient et criaient.

Algunos conductores reían y gritaban.

Tous les autres garçons riaient de lui.

Todos los otros niños se rieron de él.

Bien sûr, mes opposants politiques me riaient au nez.

Por supuesto, los oponentes políticos se rieron de mí.

Parce que ses soldats riaient quand il l'a vu

porque sus soldados se reían cuando lo vio

Toi, tu auras des étoiles comme personne n'en a... Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j'habiterai dans l'une d'elles, puisque je rirai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire!

Tú tendrás estrellas como nadie las ha tenido... Cuando mires al cielo, por la noche, como yo habitaré en una de ellas, como yo reiré en una de ellas, será para ti como si rieran todas las estrellas. ¡Tú tendrás estrellas que saben reír!