Translation of "Joies" in Spanish

Cela m'a apporté quelques joies.

Esto me dio pequeños placeres.

Tous les gens devraient découvrir les joies du partage par eux-mêmes.

Todas las personas deberían descubrir por sí mismas la alegría de compartir.

Les gens qui résident en ville ignorent les joies de la vie à la campagne.

La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.

De même que la chenille choisit, pour y poser ses œufs, les feuilles les plus belles ; ainsi le prêtre pose ses malédictions sur nos plus belles joies.

Igual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas.