Translation of "œufs" in Spanish

- Bats les œufs.
- Battez les œufs.

Bate los huevos.

- Nous mangions des œufs.
- Nous mangeâmes des œufs.

- Hemos comido huevos.
- Comimos huevos.

Regardez les petits œufs.

Miren los huevos.

Les œufs de grenouille…

Las huevas de rana.

Nous mangions des œufs.

Hemos comido huevos.

J'adore les œufs durs.

Me encantan los huevos duros.

Ce sont des œufs.

Son huevos.

As-tu des œufs ?

¿Tienes huevos?

Je veux des œufs.

Quiero huevos.

- Je n'aime pas les œufs.
- J'ai une aversion pour les œufs.

- No me gustan los huevos.
- Odio los huevos.

- Mettez les œufs dans l'eau bouillante.
- Mets les œufs dans l'eau bouillante.

Mete los huevos al agua hirviendo.

- As-tu oublié d'acheter des œufs ?
- Avez-vous oublié d'acheter des œufs ?

- ¿Se os ha olvidado comprar huevos?
- ¿Se te ha olvidado comprar huevos?
- ¿Te olvidaste de comprar huevos?

- Bats les œufs, s'il te plaît.
- Battez les œufs, s'il vous plaît.

Haga el favor de batir los huevos.

Regardez, des œufs de grenouille !

Miren eso. Vaya. Son huevas de rana.

Tous les œufs ont éclos.

Todos los huevos eclosionaron.

Je n'aime pas les œufs.

No me gustan los huevos.

Tous les œufs se gâtèrent.

Todos los huevos se echaron a perder.

Les poules pondent des œufs.

Las gallinas ponen huevos.

Les œufs sont encore chauds.

Los huevos todavía están calientes.

J'aime beaucoup les œufs durs.

Me gustan mucho los huevos duros.

Comment veux-tu tes œufs ?

¿Cómo te gustan preparados los huevos?

Les oiseaux pondent des œufs.

Las aves ponen huevos.

Comment voulez-vous les œufs ?

- ¿Cómo queréis los huevos?
- ¿Cómo quiere los huevos?

Tu as acheté des œufs ?

¿Has comprado unos huevos?

Elle a cuit les œufs.

Ella coció los huevos.

Battez les œufs au fouet.

Bate los huevos con un batidor.

Le prix des œufs augmente.

El precio de los huevos está en aumento.

Les mouches pondent des œufs.

Las moscas ponen huevos.

Les papillons pondent des œufs.

Las mariposas ponen huevos.

Les reptiles pondent des œufs.

Los reptiles ponen huevos.

Les scarabées pondent des œufs.

Los escarabajos ponen huevos.

Les tortues pondent des œufs.

Las tortugas ponen huevos.

Battre les œufs au fouet.

Bate los huevos con un batidor.

Quels animaux pondent des œufs ?

¿Qué animales ponen huevos?

- Les œufs sont vendus à la douzaine.
- Les œufs se vendent à la douzaine.

Los huevos se venden por docenas.

Cela ne s'applique pas qu'aux œufs

Y no sólo aplica a los huevos,

Mon neveu est allergique aux œufs.

- Mi sobrino es alérgico al huevo.
- Mi sobrino es alérgico a los huevos.

Mets les œufs dans le réfrigérateur.

Pon los huevos en el frigorífico.

À Pâques, nous peignons des œufs.

En Pascua pintamos huevos.

Ma mère a cuit dix œufs.

Mi madre cocinó diez huevos.

Tuer la poule aux œufs d'or.

Matar a la gallina de los huevos de oro.

Ils vendent des œufs au supermarché.

Venden huevos en el supermercado.

Je décore des œufs de Pâques.

Estoy pintando huevos de Pascua.

Mettez les œufs dans l'eau bouillante.

Mete los huevos al agua hirviendo.

Les œufs de cafards sont minuscules.

Los huevos de cucaracha son extremadamente pequeños.

Je préfère les œufs de caille.

Prefiero los huevos de codorniz.

Les poules nous donnent des œufs.

Las gallinas nos dan huevos.

Mets les œufs dans l'eau bouillante.

Mete los huevos al agua hirviendo.

Avez-vous oublié d'acheter des œufs ?

¿Se os ha olvidado comprar huevos?

- Il y a des œufs dans la boîte.
- Il y a quelques œufs dans la boîte.

Hay algunos huevos en la caja.

On achète les œufs à la douzaine.

Nosotros compramos los huevos por docenas.

La poule a fait éclore cinq œufs.

La gallina puso cinco huevos.

Il aime le jambon et les œufs.

Le gusta el jamón y los huevos.

Nous mangeons la poule aux œufs d'or.

Nos comemos a la gallina que nos pondría huevos de oro.

Les œufs peuvent être utilisés comme armes.

Los huevos se pueden ocupar como armas.

Tous les lézards peuvent pondre des œufs.

Todos los lagartos pueden poner huevos.

Il y avait dix œufs en tout.

Había diez huevos en total.

En été, les œufs pourrissent très vite.

En verano, los huevos se ponen malos enseguida.

Il sortit les œufs un à un.

Él sacó los huevos uno por uno.

Tous ces œufs ne sont pas frais.

Todos estos huevos no están frescos.

- Pourriez-vous aller au magasin et prendre des œufs?
- Pourrais-tu aller au magasin me chercher des œufs?

¿Podrías ir a la tienda y traer algunos huevos?

Des œufs. Ils sont nichés dans ces ajoncs.

Huevos de ave. Están en esta aulaga.

Si vous avez le choix, évitez les œufs.

Si se puede elegir, ¡hay que evitar los huevos!

Les œufs sont bon marché en cette saison.

Los huevos son baratos en esta temporada.

Je voudrais mes œufs très très peu cuits.

Quisiera los huevos muy, muy poco cocidos.