Translation of "Plus" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "Plus" in a sentence and their spanish translations:

- Plus vite, plus haut, plus fort !
- Plus vite, plus haut, plus fort.

- Más rápido, más alto, más fuerte.
- ¡Más rápido, más alto, más fuerte!

Plus vite, plus haut, plus fort !

¡Más rápido, más alto, más fuerte!

De plus en plus

todo y mas

- Plus aujourd'hui !
- Plus aujourd'hui.

¡No más hoy!

- Plus tu étudies, plus tu sais.
- Plus vous étudiez, plus vous savez.

Cuanto más estudias, más sabes.

Sont plus créatives, plus optimistes,

son más creativas, más optimistas,

Plus gros et plus audacieux.

Más grande y más audaz.

Plus d'argent, plus de soucis.

Cuanto más dinero, más preocupaciones.

Plus d'enfants, plus de mains.

Más niños, más manos.

plus de vues, plus d'engagement.

más vistas, más compromiso.

- Sois plus modeste.
- Soyez plus modeste.
- Soyez plus modestes.

- Sé más modesto.
- Sea más modesto.
- Sean más modestos.
- Sed más modestos.

- Plus on a plus on voudrait avoir.
- Plus on possède, plus on convoite.

Cuanto más se tiene más se desea.

- Plus il vieillissait, plus il devenait modeste.
- Plus il vieillissait, plus il devenait pudique.

Cuanto más viejo se hacía, más modesto se volvía.

- Il fait de plus en plus sombre.
- Il fait de plus en plus noir.

Cada vez está más oscuro.

- Le ciel devenait de plus en plus sombre.
- Le ciel s'assombrit de plus en plus.
- Le ciel s'est assombri de plus en plus.

El cielo se fue poniendo cada vez más oscuro.

- Sois plus prudent, désormais.
- Sois désormais plus prudent.
- Soyez désormais plus prudent.
- Soyez désormais plus prudente.
- Soyez désormais plus prudents.
- Soyez désormais plus prudentes.
- Sois désormais plus prudente.
- Sois plus prudente, désormais.

Sé más cuidadoso de ahora en adelante.

- Fais-le plus petit.
- Faites-le plus petit.
- Rends-le plus petit.
- Rendez-le plus petit.
- Fais-la plus petite.
- Faites-la plus petite.
- Rends-la plus petite.
- Rendez-la plus petite.

- Achícalo.
- Hazlo más pequeño.
- Hazlo más chico.

« Plus de discrimination. Plus de racisme.

"No más discriminación. No más racismo.

Sommes-nous plus grands, plus beaux ?

¿Somos más altos, más guapos?

C'est de plus en plus dense.

Aquí es donde se pone denso,

C'est de plus en plus abrupte.

Esto se va a poner más empinado.

Plus de 20 ans plus tard,

Más de 20 años después,

Et débordait de plus en plus.

y desbordándose cada vez más.

Semble s'élargir de plus en plus.

todo parece más y más extenso.

Nous essayons de plus en plus

Estamos tratando cada vez más

- Parle plus fort.
- Parlez plus fort.

- Levanta la voz.
- Levantá la voz.
- Levante la voz.

- Parle plus fort !
- Parlez plus fort !

- ¡Hable más fuerte!
- Habla más fuerte.
- ¡Habla más alto!

Je l'aime de plus en plus.

La quiero cada vez más.

- Ne regarde plus !
- Ne regardez plus !

¡No mires más!

Plus l'on possède, plus l'on désire.

Cuanto más se tiene, más se quiere.

Plus elle parlait, plus je m'ennuyais.

Cuanto más hablaba, más me aburría.

Ils s'aimaient de plus en plus.

Se amaban más y más.

Plus j'en obtiens, plus j'en veux.

Cuanto más consigo, más quiero.

- Agis plus rapidement !
- Agissez plus rapidement !

¡Actúa más rápido!

Plus nous avons, plus nous voulons.

Cuanto más tenemos, más queremos.

Nous non plus n'avons plus d'œufs.

A nosotros tampoco nos quedan huevos.

- Soyez plus précis.
- Soit plus précis.

Sé más preciso.

- Vise plus haut.
- Visez plus haut.

- Más alto.
- Apuntad más alto.

- Ne m'appelle plus.
- Ne m'appelez plus.

- No me llames más.
- No me llame más.
- No me llame más por teléfono.

Plus tu manges, plus tu grossis.

Mientras más comes, más engordas.

Plus j'essaye, plus je fais d'erreurs.

Cuanto más intento, más errores cometo.

Qui sont plus approfondis, plus détaillés,

que son más completos, más detallados,

Un an plus tard, plus exactement, plus tard la même année,

el año siguiente a eso o mejor dicho: más tarde ese año.

Quand le monde semblait plus sûr, plus propre et plus égal.

cuando el mundo parecía más seguro, más limpio y más igualitario.

Le ciel devenait de plus en plus sombre et le vent de plus en plus violent.

El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte.

- Le monde change de plus en plus vite.
- Le monde change de plus en plus rapidement.

- El mundo está cambiando cada vez más rápido.
- El mundo cambia cada vez más deprisa.

- Le ciel devenait de plus en plus sombre.
- Le ciel s'est assombri de plus en plus.

El cielo se puso cada vez más oscuro.

plus vraiment.

no tanto.

à plus  !

¡Nos vemos!

Plus sérieusement,

Ahora en serio,

À plus

Nos vemos

Pas plus

no más

plus tard

mas tarde

Pas plus!

¡No más!

plus important:

más importante:

Plus fort.

Más alto.

Plus doucement.

Más bajo.

Plus vite !

¡Más rápido!

Jamais plus.

Nunca más.

Plus aujourd'hui.

¡No más hoy!

D'autant plus !

Doblemente.

Vous êtes plus calme et plus présent.

se encuentran más calmados y más presentes?

Cela se produit de plus en plus.

Está pasando y está creciendo.

De vies plus longues et plus saines,

vidas más duraderas y sanas,

Plus cela prend du temps, plus cela

.

Les arbres deviennent plus forts, plus résistants.

Los árboles se vuelven más fuertes, más resistentes.

Un de plus, un de plus, arrêtez!

Uno más, uno más, ¡para!

Il fera de plus en plus chaud.

Va a hacer más y más calor.

Il fait de plus en plus froid.

Hace cada vez más frío.

Ça devenait de plus en plus fort.

Se estaba volviendo más y más escandaloso.

L'histoire devenait de plus en plus excitante.

La historia se ponía más y más interesante.

Plus je le connais, plus je l'apprécie.

Cuanto más lo conozco, mejor me cae.

Plus il vieillissait, plus il devenait modeste.

Cuanto más viejo se hacía, más modesto se volvía.

Les jours sont plus en plus chauds.

Los días se vuelven más y más cálidos.

Ça devient de plus en plus difficile.

Sigue haciendo cada vez más difícil.

Nous non plus nous n'avons plus d'œufs.

Nosotros tampoco tenemos huevos.

Plus nous vieillissons, plus notre mémoire s'affaiblit.

Cuanto más envejecemos, más débil se vuelve nuestra memoria.

Il devint de plus en plus célèbre.

Él se hizo cada vez más famoso.

Elle devient de plus en plus belle.

Ella está cada vez más bella.