Translation of "L’université" in Russian

J’aurais aimé qu’il aille à l’université.

Мне бы хотелось, чтобы он пошёл в университет.

Xavier est un jeune étudiant en économie à l’université de Paris.

Хавьер — молодой студент, изучающий экономику в Парижском университете.

Même au cours de ses jeunes années à l’université, il n’avait jamais donné l’impression d’une personne en bonne santé.

Он никогда, даже в молодые студенческие годы, не производил впечатления здорового.

« Comment ça se passe, l’université ? » « Eh bien, rien de particulier, c’est normal. » « Tu t’es fait des amis ? » « Oui, quelques-uns. »

"Как дела в университете?" - "Ничего особенного. Всё как обычно". - "Друзей завёл?" - "Ну да, нескольких".