Translation of "C’est" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "C’est" in a sentence and their japanese translations:

- C’est mort.
- C’est plus possible.

もうだめだ。

« C’est bon ? » « Oui, c’est bon. »

- 「美味しい?」「うん、美味しいよ」
- 「おいしい?」「うん、おいしい」

- C’est à Tom, ça ?
- C’est à toi ?
- C’est à toi, ça ?
- C’est à Tom ?

これトムの?

- « C’est bon ? » « Oui, c’est bon. »
- « Tu aimes ? » « Oui, c’est délicieux. »

「美味しい?」「うん、美味しいよ」

« C’est bon ? » « Non, c’est pas bon. »

「美味しい?」「ううん、美味しくないなぁ」

« C’est pas bon ? » « Si, c’est bon. »

「美味しくないの?」「ううん、美味しいよ」

C’est bon.

平気だよ。

C’est loin ?

そこって遠いですか?

C’est ça !

そうだ!

C’est comestible ?

- これは食べられる物ですか。
- これ食べられるんですか?

C’est l’été.

夏が来た。

C’est tout.

以上です。

C’est mort.

もうだめだ。

C’est obligé !

絶対だよ!

C’est fascinant.

とても面白いです。

C’est qui ?

誰?

C’est douteux.

疑わしいですね。

C’est compris.

了解です。

« C’est pas bon ? » « Non, c’est pas bon. »

「美味しくないの?」「うん、美味しくない」

C’est pas une traduction littérale, c’est juste faux.

それは直訳じゃなくてただの誤訳だよ。

- C’est quand même super marrant.
- C’est super marrant.

マジウケるんですけど。

C’est un défi,

それが 問題です

C’est trop petit.

- 小さすぎるわ。
- 小さすぎる。
- 小さすぎます。

C’est mieux qu’avant.

以前と比べるとよくなった。

- Compris.
- C’est compris.

- 了解しました。
- 了解。
- 分かった。
- 了解です。

C’est intéressant, non ?

面白いですね。

C’est très bon.

- とてもおいしいよ。
- これはとても美味しい。

C’est qui, Tom ?

トムって誰?

C’est mon travail.

それは私の仕事です。

C’est un arbre.

- それは木です。
- あれは木です。

C’est exactement cela.

おっしゃる通りです。

- Oui.
- C’est ça.

そうです。

C’est mon parapluie.

私の傘です。

C’est très important.

- これはとても重要なことだ。
- これはたいへん重要な事柄である。

C’est à Tom ?

これトムの?

- C’est tout.
- Voilà.

以上です。

- Galilée, c’est son vrai nom ?
- Galilée, c’est ton vrai nom ?
- Galileo Galilei, c’est ton vrai nom ?
- Galileo Galilei, c’est son vrai nom ?

ガリレオ・ガリレイって本名?

- C’est là ton point fort.
- C’est là votre point fort.

そこがお前の強みだよ。

- C’est très bon.
- C’est délicieux.
- Ça a très bon goût.

これはとても美味しい。

- C’est à qui, ce verre ?
- C’est à qui, cette tasse ?

これ誰のコップ?

Si c’est le cas,

だとしたら 僕が考えた

C’est une brique simple,

これは 簡素なブロックですが

C’est un grand garçon.

彼は大物だぜ。

C’est une bonne idée !

- 良い考えだね!
- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- いい考えですね。
- ナイスアイデア!
- いい考えだね。
- 名案だ。
- 名案です。

C’est bientôt le printemps.

もうすぐ春です。

C’est moi qui régale.

僕がおごるよ。

C’est quoi, ce bruit ?

あの音は何ですか。

C’est l’opinion d’un dilettante.

それは素人考えだ。

C’est vraiment des spaghettis ?

これほんとにスパゲッティ?

Ça alors, c’est bizarre.

変だなあ。

C’est à quelle heure ?

何時ですか。

- C’est dégoûtant.
- C'est dégoûtant.

気持ち悪い!

C’est scientifiquement prouvé, ça ?

それ科学的に証明されてんの?

C’est quoi, cette odeur ?

これ何の匂い?

C’est trop la honte.

めっちゃ恥ずかしい。

C’est une ville historique.

ここには歴史にゆかりのある町です。

- C'est dégueulasse.
- C’est dégoûtant.

キモいわー。

C’est à Tom, ça ?

これトムの?

C’est à toi, ça ?

これトムの?