Translation of "Est" in Russian

est est ouest nord est

восток восток запад север восток

- Est-ce qu'elle est endormie ?
- Est-elle endormie ?

Уснула?

- Est-ce que Tom est ici ?
- Est-ce que Tom est là ?

Том там?

- Ce qui est dit est dit.
- Ce qui est dit, est dit.

Что сказано, то сказано.

- Tom est dégoûtant.
- Tom est repoussant.
- Tom est répugnant.
- Tom est hideux.

Том противный.

- Tom est accablé.
- Tom est débordé.
- Tom est bouleversé.
- Tom est dépassé.

Том поражён.

- Est-ce que Tom est ici ?
- Tom est ici ?
- Tom est là ?

Том здесь?

- Ce qui est fait est fait.
- Ce qui est fait, est fait.

- Что сделано, то сделано.
- Что сделано, того не воротишь.

- Qui est-ce ?
- Qui est-il ?
- Qui est-il ?
- Quel est-il ?

Кто он?

Voilà pourquoi : ce qui est permis est permis, ce qui est interdit est interdit, ce qui est impossible est impossible, et ce qui est possible est permis.

Поэтому: что можно, то можно; чего нельзя, того нельзя; что невозможно, то невозможно; что возможно, то и можно.

Est-ce là qu'il est ?

Так он там?

Est-ce qu'on est suivi ?

За нами гонятся?

Est-ce qu'il est venu ?

Он пришёл?

- Il est ivre.
- Il est soûl.
- Il est saoul.

- Он пьян.
- Он бухой.

- Elle est sympa.
- Elle est aimable.
- Elle est gentille.

- Она добрая.
- Она милая.

- L'été est fini.
- L'été est terminé.
- L'été est passé.

Лето прошло.

- Elle est institutrice.
- Elle est professeur.
- Elle est enseignante.

- Она преподавательница.
- Она учительница.

- Tom est agité.
- Tom est impertinent.
- Tom est surexcité.

- Том чрезвычайно возбуждён.
- Том перевозбуждён.
- Том разгорячён.

- Tom est stupéfait.
- Tom est abasourdi.
- Tom est ébahi.

У Тома нет слов.

- Tom est drôle.
- Tom est rigolo.
- Tom est marrant.

Том забавный.

- Tom est content.
- Tom est heureux.
- Tom est joyeux.

Том рад.

- Tom est repoussant.
- Tom est répugnant.
- Tom est hideux.

Том омерзителен.

- Tom est soûl.
- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

- Том пьян.
- Том пьяный.

- Qui est-ce ?
- Qui est-ce ?
- Qui est-ce ?

- Это кто?
- Кто это?

- Tom est formidable.
- Tom est merveilleux.
- Tom est magnifique.

Том замечательный.

- Est-il mort ?
- Est-il décédé ?
- Il est mort ?

- Он умер?
- Он мёртв?

- Tom est fort.
- Tom est solide.
- Tom est vigoureux.

Том сильный.

- Est-elle belle ?
- Elle est belle ?
- Est-elle jolie ?

Она красивая?

- Est-ce que Tom est ici ?
- Tom est ici ?

Том здесь?

- Est-ce réalisable ?
- Cela est-il réalisable ?
- Est-ce que cela est réalisable ?

Это осуществимо?

- Ce qui est passé est mort.
- Le passé est passé, et ce qui est mort est mort.

Ушедшие воды не двигают мельниц.

- Comme elle est belle !
- Qu'elle est belle !
- Comme elle est belle.
- Qu'elle est belle !

- Какая она красивая!
- Как она красива!

- Ce qui est à moi est à toi.
- Ce qui est mien est tien.

- Всё моё - твоё.
- Всё моё - ваше.

- L'art est long, la vie est courte.
- L'art est long, la vie est brève.

Жизнь коротка, искусство вечно.

Cet objectif est urgent, il est nécessaire, il est ambitieux.

Это необходимо, актуально и амбициозно.

Il est vrai qu'il est jeune, mais il est sage.

Это правда, что он молодой, но он мудрый.

- Est-ce sûr ?
- Est-ce sans danger ?
- Est-ce inoffensif ?

Это безопасно?

- Est-ce que tout est prêt ?
- Tout est-il préparé ?

Всё готово?

- Il est où, lui?
- Où est-il ?
- Où est-elle ?

- Где он?
- Где она?

- Est-ce que Tom est malade ?
- Tom est-il malade ?

- Том болен?
- Том болеет?

- Tom est-il heureux ?
- Est-ce que Tom est heureux ?

Том счастлив?

- Est-ce que tout est prêt ?
- Tout est-il prêt ?

Всё готово?

- Est-ce que Tom est paresseux ?
- Tom est-il paresseux ?

Том ленивый?

- Est-ce que Tom est riche ?
- Tom est-il riche ?

Том богат?

- Est-ce que Tom est enseignant?
- Tom est-il professeur ?

Том учитель?

Il est malléable. Il est utilisable.

Она податлива и удобна для обработки.

- Il est enseignant.
- Il est instituteur.

Он учитель.

- Elle est heureuse.
- Il est heureux.

Она счастлива.

- L'été est venu.
- L'été est arrivé.

- Лето пришло.
- Настало лето.
- Пришло лето.
- Наступило лето.

L'un est rouge, l'autre est blanc.

- Один красный, а другой белый.
- Одна красная, а другая белая.
- Одно красное, а другое белое.

- Qu'il est grand !
- Qu'il est grand !

Какой он высокий!

Est-ce que tout est bien ?

Всё хорошо?

- L'orateur est jeune.
- L'oratrice est jeune.

- Оратор молод.
- Говорящий молод.

- Il est fainéant.
- Il est paresseux.

Он ленивый.

- Elle est étudiante.
- Il est étudiant.

- Он студент.
- Она студентка.

- D'où est-il ?
- Il est d'où ?

Откуда он?

- Qui est-il ?
- Qui est-il ?

Кто он?

- Tom est détective.
- Tom est inspecteur.

Том — детектив.

- Elle est sympa.
- Elle est gentille.

- Она хорошая.
- Она милая.

- Elle est française.
- Elle est Française.

Она француженка.

Il est clair qu'il est coupable.

Очевидно, что он виновен.

- Tom est insolent.
- Tom est impertinent.

- Том наглый.
- Том нахальный.

- Est-il docteur ?
- Est-il médecin ?

Он - врач?

Ce qui est dit est dit.

Что сказано, то сказано.

- Est-elle médecin ?
- Est-elle médecin ?

Она врач?

- Qui est-ce ?
- Qui est-il ?

Кто он?

- Elle est folle.
- Elle est cinglée.

- Она сумасшедшая.
- Она умалишённая.
- Она чокнутая.
- Она ненормальная.

- Est-ce légal ?
- Est-ce licite ?

Это законно?

- Elle est innocente.
- Elle est ingénue.

Она невиновна.

- Il est innocent.
- Il est ingénu.

Он невиновен.

- Elle est chanceuse.
- Elle est chançarde.

Ей везёт.

- Joshua est gay.
- Joshua est homosexuel.

- Джошуа - гей.
- Джошуа - голубой.

- Elle est indépendante.
- Il est indépendant.

Он независимый.

Ce qui est fait est fait.

- Слезами горю не поможешь.
- Снявши голову, по волосам не плачут.

- Elle est voyante.
- Elle est médium.

- Она медиум.
- Она экстрасенс.

- Elle est bonne.
- Il est bon.

- Она добрая.
- Она хорошая.
- Он хороший.
- Он добрый.

- Elle est embêtante.
- Elle est chiante.

Она надоедливая.

Est-ce que Tom est vivant ?

- Том жив?
- Том живой?

- Est-ce meilleur ?
- Est-ce mieux ?

Так лучше?

- Est-ce neuf ?
- Est-ce nouveau ?

- Новое?
- Оно новое?

- Elle est belle.
- Elle est magnifique.

Она красивая.

- Est-il malaisien ?
- Il est malaisien ?

Он малайзиец?

Est-ce que Paris est loin ?

Париж далеко?

- Il est jaloux.
- Elle est jalouse.

- Он ревнивый.
- Он ревнует.

- Tom est réveillé.
- Tom est debout.

- Том не спит.
- Том бодрствует.

- Tom est dérangé.
- Tom est dingue.

- Том ненормальный.
- Том сумасшедший.
- Том псих.
- Том шизанутый.
- Том — псих.

- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

- Том пьян.
- Том пьяный.

- Tom est excité.
- Tom est agité.

- Том возбуждён.
- Том беспокоен.

- Tom est célèbre.
- Tom est connu.

- Том знаменит.
- Том знаменитый.
- Том известен.