Translation of "Aimé" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Aimé" in a sentence and their russian translations:

- Elles l'ont aimé.
- Ils l'ont aimé.

Он им понравился.

J'étais aimé.

Я был любим.

- L'as-tu aimé ?
- Tu l'as aimé ?
- Est-ce que tu l'as aimé ?

Ты его любила?

- Pourquoi l'avez-vous aimé ?
- Pourquoi l'as-tu aimé ?

- Почему он тебе понравился?
- Почему тебе это понравилось?
- Почему он вам понравился?
- Почему вам это понравилось?
- Почему она тебе понравилась?
- Почему она вам понравилась?
- Почему оно тебе понравилось?
- Почему оно вам понравилось?
- Чем он тебе понравился?
- Чем она тебе понравилась?
- Чем оно тебе понравилось?
- Чем он вам понравился?
- Чем она вам понравилась?
- Чем оно вам понравилось?
- Чем это тебе понравилось?
- Чем это вам понравилось?

- Est-ce qu'elle a aimé ?
- Elle a aimé ?

Ей понравилось?

- J'ai aimé ton commentaire.
- J'ai aimé votre commentaire.

- Мне понравился Ваш комментарий.
- Мне понравился твой комментарий.

- J'ai aimé ton discours.
- J'ai aimé votre discours.

- Мне понравилась твоя речь.
- Мне понравилась Ваша речь.

- J'étais aimé.
- J'ai été aimé.
- J'ai été aimée.
- Je fus aimé.
- Je fus aimée.
- On m'a aimé.
- J'étais aimée.

- Я был любим.
- Я была любима.

- J'étais aimé.
- J'avais été aimé.
- J'avais été aimée.
- On m'avait aimé.
- On m'avait aimée.

Меня любили.

J'ai été aimé.

- Я был любим.
- Меня любили.

J'avais été aimé.

Я был любим.

Je suis aimé.

- Я любим.
- Меня любят.

L'as-tu aimé ?

Тебе понравилось?

J'aurais aimé cela.

Мне бы это понравилось.

Il était aimé.

- Он был любим.
- Его любили.

L'avez-vous aimé ?

Он вам понравился?

J'ai aimé Tom.

- Мне нравился Том.
- Том мне нравился.
- Мне Том понравился.
- Том мне понравился.

Je serais aimé.

- Я был бы любим.
- Я была бы любима.

Elle a aimé ?

Ей понравилось?

Il l'a aimé.

Он ему понравился.

Elle l'a aimé.

Он ей понравился.

- Vous avez aimé?
- L'avez-vous aimé ?
- L'avez-vous aimée ?

- Понравилось?
- Вам понравилось?

- Vous avez aimé?
- L'as-tu aimé ?
- L'as-tu aimée ?
- L'avez-vous aimé ?
- L'avez-vous aimée ?

- Тебе понравилось?
- Понравилось?
- Вам понравилось?

- Je n'ai pas aimé ça.
- Je n'ai pas aimé cela.

Мне это не понравилось.

- Ils ont aimé ce jeu.
- Elles ont aimé ce jeu.

Им понравилась эта игра.

J'aurais aimé être intelligent.

Хотел бы я быть умным.

J'ai aimé le film.

Фильм мне понравился.

J'aurais aimé la rencontrer.

Жаль, что я с ней не встретился.

Je t'ai toujours aimé.

- Я всегда тебя любил.
- Ты мне всегда нравился.

Tom veut être aimé.

Том хочет нравиться.

Je vais être aimé.

Я буду любим.

J'aurais aimé pouvoir venir.

- Я бы хотел, чтобы он пришёл.
- Я бы хотел, чтобы он приехал.

M'as-tu vraiment aimé ?

- Ты меня действительно любил?
- Ты меня действительно любила?
- Ты действительно меня любила?
- Ты действительно меня любил?

J'aurais aimé entendre ça.

Я хотел бы это услышать.

J'ai aimé ce jeu.

Мне понравилась эта игра.

Je n'ai pas aimé.

Мне это не нравилось.

Pourquoi l'avez-vous aimé ?

- Почему ты его любил?
- Почему ты его любила?
- Почему вы его любили?

J'ai aimé ce film.

- Мне понравился этот фильм.
- Мне понравилось это кино.

Tom a aimé l'Australie.

- Тому нравилась Австралия.
- Тому понравилась Австралия.

J'aurais aimé pouvoir t'aider.

- Я бы хотел тебе помочь.
- Я бы хотела тебе помочь.

- Sois aimé.
- Sois aimée.

- Будь любим.
- Будь любима.

Tu vas être aimé.

- Тебя будут любить.
- Ты будешь любим.

Il va être aimé.

- Его будут любить.
- Он будет любим.

Pourquoi l'as-tu aimé ?

- За что ты его полюбила?
- Почему он тебе понравился?
- Почему тебе это понравилось?

J'ai toujours aimé Noël.

Я всегда любил Рождество.

Tom a aimé Marie.

Том любил Мэри.

J'ai beaucoup aimé Tom.

- Я очень любил Тома.
- Я очень любила Тома.

Je t'ai vraiment aimé.

- Я действительно тебя любил.
- Я действительно Вас любил.
- Я действительно тебя любила.
- Я действительно Вас любила.

Tom a aimé ça.

- Тому понравилось.
- Тому это понравилось.

J'ai tellement aimé Tom.

Я так любила Тома.

J'ai aimé cette chanson.

Мне понравилась та песня.

J'ai aimé cette musique.

Мне понравилась эта музыка.

J'ai aimé ton discours.

Мне понравилась твоя речь.

Je n’ai pas aimé.

Мне не понравилось.

Il a aimé ça.

Ему это понравилось.

Si vous l'avez aimé.

если вам понравилось.

- Il est aimé par son peuple.
- Il est aimé de son peuple.

Он любим своим народом.

- Ils n'ont pas aimé ce jeu.
- Elles n'ont pas aimé ce jeu.

Им не понравилась эта игра.

- Tom t'aimait.
- Tom vous aimait.
- Tom t'a aimé.
- Tom vous a aimé.

- Том любил тебя.
- Том любил вас.
- Том тебя любил.
- Том вас любил.

- Vous n'avez pas aimé cet hôtel ?
- Tu n'as pas aimé cet hôtel ?

- Вам не понравился этот отель?
- Тебе не понравился этот отель?

- J'eus aimé que tu vinsses avec nous.
- J'aurais aimé que tu vinsses avec nous.
- J'aurais aimé que tu sois venu avec nous.
- J'aurais aimé que vous vinssiez avec nous.
- J'aurais aimé que vous soyez venu avec nous.
- J'aurais aimé que vous soyez venue avec nous.
- J'aurais aimé que vous soyez venus avec nous.
- J'aurais aimé que vous soyez venues avec nous.
- J'aurais aimé que tu sois venue avec nous.
- J'eus aimé que vous vinssiez avec nous.

- Жаль, что ты не пошёл с нами.
- Хотелось бы мне, чтобы ты пошёл с нами.
- Хотелось бы мне, чтобы ты пошла с нами.

Mac est aimé de tous.

Мака любят все.

- Je l'aimais.
- Je l'ai aimé.

- Я ее любил.
- Я ее любила.
- Я любила его.
- Я его любила.
- Я её любил.
- Я его любил.
- Я её любила.

J'ai bien aimé ton histoire.

- Мне понравилась твоя история.
- Мне понравилась Ваша история.
- Мне понравилась ваша история.

As-tu aimé le film ?

Тебе понравился фильм?

J'ai toujours aimé le football.

- Мне всегда нравилось играть в футбол.
- Я всегда любил футбол.

Tu as aimé ce jeu.