Translation of "Comparable" in Russian

Rien n'est comparable à sa beauté.

Ничто не сравнится с её красотой.

Votre produit est-il comparable au leur?

Является ли ваш продукт сопоставимым с их продуктом?

Le climat ici est très comparable à celui de l'Angleterre.

Климат здесь очень похож на климат Англии.

Comme vous le savez, la vie est comparable à un voyage.

Как вы знаете, жизнь можно сравнить с путешествием.

Dans le monde, il n'existe aucune sauce comparable à la faim.

Хороший аппетит - хороший соус.

Son intelligence est comparable à celle d'un chien ou d'un petit primate.

По интеллекту ее можно сравнить с кошками или собаками. И даже с некоторыми полуобезьянами.

La cinquième avenue de New-York est comparable au quartier de Ginza.

Пятую авеню в Нью-Йорке можно сравнить с Гиндзой.

- Il n'y a rien de comparable à sa maison.
- Rien ne vaut son chez-soi.

- В гостях хорошо, а дома лучше.
- Нет ничего лучше дома.