Translation of "Petit" in Dutch

Petit emmerdeur !

- Lastpak!
- Nijdige klier!
- Rotjong!

Salut, petit !

Hoi, knul!

Petit coquin !

Jij deugnietje!

C'est petit.

Het is klein.

Donc petit à petit, avec nos partenaires,

Stap voor stap gaan we met onze partners

J'avais un petit chien quand j'étais petit.

- Ik had een kleine hond toen ik jong was.
- Ik had een hondje toen ik jong was.

Le patient se rétablit petit à petit.

De patiënt geneest stilletjes aan.

- Nous mangeons le petit-déjeuner.
- Nous prenons notre petit-déjeuner.
- Nous petit-déjeunons.

- We ontbijten.
- We hebben ontbijt.

- Ce livre est petit.
- Cet ouvrage est petit.

Dat boek is klein.

- Reste un petit peu.
- Reste un petit moment.

Blijf nog even.

Mon petit bébé,

met mijn kleine baby,

Le petit disparu.

Het vermiste welpje.

C’est trop petit.

Het is te klein.

Grand ou petit ?

Groot of klein?

C'est très petit.

Het is erg klein.

Je suis petit.

Ik ben klein.

Tom est petit.

Tom is klein.

C'est vraiment petit !

Het is echt klein!

Il est petit.

Hij is klein.

J'étais trop petit.

Ik was te klein.

- Le monde est petit.
- Que le monde est petit!

Wat is de wereld toch klein!

- Nous mangeons le petit-déjeuner.
- Nous prenons notre petit-déjeuner.
- Nous petit-déjeunons.
- Nous sommes en train de prendre le petit-déjeuner.

- We ontbijten.
- We hebben ontbijt.

- Ils ont pris leur petit déjeuner.
- Elles ont pris leur petit déjeuner.
- Ils prenaient leur petit déjeuner.
- Elles prenaient leur petit déjeuner.

Zij hadden ontbijt.

- Le petit frigo est crade.
- Le petit réfrigérateur est sale.

De kleine koelkast is smerig.

- Le petit-déjeuner est prêt.
- Le petit déjeuner est prêt.

- Het ontbijt is klaar.
- Het ontbijt is gereed.

- As-tu un petit ami ?
- Avez-vous un petit ami ?

- Heb je een vaste vriend?
- Heb je een vriend?
- Heeft u een vaste vriend?
- Heb je een vriendje?

- Je prends mon petit-déjeuner.
- Je mange mon petit-déjeuner.

Ik ben aan het ontbijten.

- Il est petit mais fort.
- Il est petit mais costaud.

Hij is klein maar sterk.

- Nous mangeons le petit-déjeuner.
- Nous prenons le petit déjeuner.

We ontbijten.

- Comme le monde est petit !
- Que le monde est petit!

Wat is de wereld toch klein!

- Savourez votre petit déjeuner.
- Régale-toi bien au petit déjeuner.

Geniet van je ontbijt.

- Vous voulez un petit déjeuner ?
- Voulez-vous un petit déjeuner ?

- Wilt u ontbijt?
- Willen jullie ontbijt?

- Ils préparaient le petit déjeuner.
- Elles préparaient le petit déjeuner.

Zij maakten ontbijt.

- Ils prenaient leur petit déjeuner.
- Elles prenaient leur petit déjeuner.

Ze ontbeten.

Même ce petit arbre...

...zelfs op deze boom...

Regardez, un petit sapin.

Daar is een kleine spar.

Un petit s'est perdu.

Eén welpje is achtergebleven.

Regardez, un petit scorpion.

Het is een kleine schorpioen.

Trace un petit cercle.

Teken een kleine cirkel.

Je suis très petit.

- Ik ben erg kort.
- Ik ben erg klein.

Le livre est petit.

Het boek is klein.

Je suis trop petit.

Ik ben te klein.

Le monde est petit.

De wereld is klein.

Est-ce trop petit ?

- Is dat te klein?
- Is het te klein?

Prenons le petit-déjeuner !

Laten we ontbijten.

- Petite emmerdeuse !
- Petit emmerdeur !

- Lastpak!
- Rotjong!
- Rotmeid!

Reste un petit peu.

- Blijf nog even zitten.
- Blijf nog even.

Quel animal est petit ?

Welk dier is klein?

- Petite voleuse !
- Petit voleur !

Jij kleine dief!

C'est un petit livre.

Dit is een klein boek.

- Petite.
- Petit.
- Petits.
- Petites.

Klein.

Fais un petit somme !

Doe een dutje.

Ce livre est petit.

- Dat boek is klein.
- Dit boek is klein.

Mon bateau est petit.

Mijn boot is klein.

J'ai un petit creux.

Ik heb een klein hongertje.

Savourez votre petit déjeuner.

Geniet van je ontbijt.

Dessine mon petit chien !

Teken mijn hondje!

Dessinez mon petit chien !

Teken mijn hondje!

Crève à petit feu !

Sterf langzaam!