Translation of "Petit" in Chinese

Il s'améliore petit à petit.

他一點一點地變好。

Elle perdait espoir petit à petit.

她慢慢地失去了希望。

La nouvelle se répandit petit à petit.

消息一点一点地传开了。

Petit à petit, l'oiseau fait son nid.

鸟一点一点地筑巢。

Petit à petit, notre connaissance de l'anglais augmente.

渐渐地，我们对英语认识增加了。

C’est trop petit.

太小了。

- Le petit frigo est crade.
- Le petit réfrigérateur est sale.

小冰箱很乱。

Je suis très petit.

我很矮。

Reste un petit peu.

再坐一会儿吧。

Encore un petit peu.

还要一点儿。

Je suis trop petit.

我太矮了。

Petit poisson deviendra grand.

小鱼是会长大的。

Le monde est petit.

世界很小。

Ce livre est petit.

这本书小。

Rendez-le plus petit.

把它弄小一點。

- Ton petit ami a l'air mignon.
- Votre petit ami a l'air mignon.

你的男朋友看起来很可爱。

- Je petit-déjeune chaque matin.
- Je prends mon petit-déjeuner chaque matin.

我每天都会吃早餐。

- As-tu terminé ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous terminé votre petit-déjeuner ?

吃完早饭了吗？

- J'ai déjà pris mon petit-déjeuner.
- J'ai déjà mangé mon petit déjeuner.

我已經吃過了我的早餐。

- Veuillez accepter ce petit cadeau.
- Je te prie d'accepter ce petit cadeau.

請收下這份小禮物吧。

- Que veux-tu pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous au petit-déjeuner ?

你早餐想要吃什麼？

- As-tu pris un petit-déjeuner ce matin ?
- Avez-vous pris un petit-déjeuner ce matin ?
- As-tu petit-déjeuné ce matin ?
- Avez-vous petit-déjeuné ce matin ?

你今早有沒有吃早餐？

- As-tu déjà fini le petit-déjeuner ?
- As-tu déjà fini ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini le petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini votre petit-déjeuner ?

你吃完早飯了嗎？

Je petit-déjeunais en pyjama.

- 我穿著我的睡衣吃早餐。
- 我穿著睡衣吃早飯。

Le petit réfrigérateur est sale.

小冰箱很脏。

Normalement, je petit-déjeune ici.

通常我在这里吃早餐。

Ce livre est très petit.

这本书很小。

Le petit frigo est crade.

小冰箱很乱。

Le petit-déjeuner est prêt.

早饭准备好了。

Où est ton petit ami ?

你的男朋友在哪里？

Nous mangeons le petit-déjeuner.

我們吃早餐。

C'est plus petit que ça.

这个比那个更小。

Ce livre est plus petit.

這本書比較小。

Je viens de petit-déjeuner.

我刚刚吃完早饭。

- J'aime prendre le petit-déjeuner avec toi.
- J'aime prendre le petit déjeuner avec vous.
- J'apprécie de prendre le petit-déjeuner avec toi.
- J'apprécie de prendre le petit-déjeuner avec vous.

- 我喜欢和你一起吃早饭。
- 我喜欢和你一起吃早餐。

- Ce vélo est trop petit pour toi.
- Ce vélo est trop petit pour vous.

那輛腳踏車對你來說太小了。

- Il prend souvent son petit-déjeuner ici.
- Il y prend souvent son petit-déjeuner.

他常常在那裡吃早餐。

- Est-ce que le petit déjeuner est prêt ?
- Le petit-déjeuner est-il prêt ?

早餐準備好了嗎？

- Elle s'est promenée avant le petit-déjeuner.
- Elle se promena avant le petit-déjeuner.

她吃早餐前去了散步。

- Nous venons de terminer le petit-déjeuner.
- On vient de terminer notre petit-déjeuner.

我們剛剛吃完了早飯。

- Ce chapeau est trop petit pour vous.
- Ce chapeau est trop petit pour toi.

这顶帽子你戴太小了。

- Je veux un petit ami.
- Je veux un petit copain.
- Je veux un jules.

我想男朋友。

- Qui est ton petit copain ?
- Qui est ton petit ami ?
- Qui est ton jules ?

你的男朋友是谁？

- J'aime prendre le petit-déjeuner avec toi.
- J'aime prendre le petit déjeuner avec vous.

- 我喜欢和你一起吃早饭。
- 我喜欢和你一起吃早餐。

- Fais-le plus petit.
- Faites-le plus petit.
- Rends-le plus petit.
- Rendez-le plus petit.
- Fais-la plus petite.
- Faites-la plus petite.
- Rends-la plus petite.
- Rendez-la plus petite.

把它弄小一點。

Que prends-tu au petit-déjeuner ?

你早餐吃什么？

Tu as besoin de petit-déjeuner.

你需要吃早饭。

Ma sœur préparera le petit-déjeuner.

我的姊妹將會準備早餐。

Mon petit frère demanda de l'argent.

弟弟問我要錢。

Pourriez-vous m'aider un petit peu ?

您能帮我一下吗？

Attends, attends juste un petit moment.

等等。

Avez-vous pris un petit déjeuner ?

你吃早饭了吗？

Petit-déjeunes-tu à la maison ?

你在家吃早饭吗？

Le petit garçon m'a dit bonjour.

那個小孩跟我說“你好”。

As-tu petit-déjeuné ce matin ?

你今早有沒有吃早餐？

Mon petit orteil me fait mal.

我小趾痛。

Le chien attaquait le petit garçon.

這隻狗攻擊了這個小男孩。

Mon petit frère regarde la télé.

我弟弟在看电视。

Elle mange rarement de petit-déjeuner.

她很少吃早餐。

Un petit oiseau me l'a dit.

我听传闻说的。

Marie a pris son petit déjeuner.

玛丽吃过早餐了。

J'ai un petit peu de fièvre.

我有点发烧。

Je suis plus petit que lui.

我比他矮。

Le petit déjeuner est-il inclus ?

包括早饭吗？

Ce petit garçon porte des lunettes.

那個小男孩戴眼鏡。

- Je suis petit.
- Je suis petite.

我很矮。

J'ai déjà mangé mon petit déjeuner.

我已经吃过早饭了。

Le grand poisson mange le petit.

大鱼吃小鱼。

Il est plus petit que Tom.

他比湯姆矮。

Vous me faites un petit prix ?

可以便宜點嗎？

- Un goutte à goutte constant perce la pierre.
- Petit à petit, l'oiseau fait son nid.

水滴石穿。

- Non, c'est pas mon nouveau petit ami.
- Non, ce n'est pas mon nouveau petit ami.

不，那不是我的新男朋友。

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?

你早餐吃了些甚麼？

- Ce vélo est celui de mon petit frère.
- Ce vélo appartient à mon petit frère.

這台自行車是我弟弟的。