Translation of "D'attaque" in Portuguese

Elle s'approche avec un bouclier pour se protéger en cas d'attaque.

Aproxima-se com um escudo, para o caso de atacar, e ergue o escudo.

Les échecs, allégorie d'une guerre, sont un jeu d'attaque et de défense.

O xadrez, alegoria de uma guerra, é um jogo de ataque e defesa.

Aux échecs, une coordination harmonieuse des forces d'attaque et de défense est de la plus haute importance.

No xadrez, é de suma importância a coordenação harmoniosa das forças de ataque e defesa.

Le centre du jeu d'échecs, formé par les cases e4, e5, d4 et d5, a une importance stratégique exceptionnelle. Quiconque a un centre fort aura toujours un avantage dans la conduite des opérations d'attaque et de défense.

O centro no jogo de xadrez, formado pelas casas e4, e5, d4 e d5, tem excepcional importância estratégica. Quem contar com um centro forte, terá sempre vantagem na realização de operações tanto de ataque como de defesa.