Translation of "Trimestre" in Japanese

Le deuxième trimestre s'est terminé hier.

昨日２学期が終わった。

Les ventes ont baissé au troisième trimestre.

売り上げが４分の３に落ちた。

Le taux de croissance du PNB au troisième trimestre a augmenté de 1% par rapport au trimestre précédent.

第３四半期のＧＮＰ成長は前期比１％だった。

Il regretta d'avoir été paresseux le trimestre dernier.

彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。

J'ai eu de très mauvaises notes ce trimestre.

私は今学期ひどい成績をとった。

Hayakawa, les résultats du trimestre sont parus. Tu es à nouveau le premier !

早川くん、中間テストの結果でてたわよ。またトップ！