Translation of "S'habituer" in Japanese

Ce qu'on appelle simplement « s'habituer ».

簡単に言うと「慣れること」です

L'astronaute mit du temps à s'habituer à la condition d'apesanteur.

その宇宙飛行士は無重力の状態になかなか慣れなかった。

Ça prend toujours du temps pour s'habituer à une nouvelle place.

新しい土地に慣れるには、時間がかかるものですよね。

Il est difficile pour les étrangers de s'habituer à la nourriture japonaise.

外人が日本食に慣れることはむずかしい。

- Tu n'auras pas d'autres choix que de te faire à ce climat.
- On a pas d'autre choix que de s'habituer progressivement à ce climat.

この天気とは気長に付き合っていくしかない。