Translation of "D'apesanteur" in Japanese

L'astronaute mit du temps à s'habituer à la condition d'apesanteur.

その宇宙飛行士は無重力の状態になかなか慣れなかった。