Translation of "Progressivement" in Hungarian

Nous pouvons réussir progressivement.

és lassanként sikert érünk el.

Sa peur s'apaisait progressivement.

- A félelmei lassanként semmivé váltak.
- Félelmei fokozatosan szertefoszlottak.

- La lumière s'estompa.
- La lumière baissa progressivement.

A fények kialudtak.

Alors que nous accroissons progressivement notre constance et notre vulnérabilité.

ahogy lassacskán nő az állandóságunk és sebezhetőségünk.

La douleur dans votre jambe est-elle survenue subitement, brutalement ou progressivement ?

A lábában a fájdalom teljesen hirtelen, villámgyorsan, vagy lassan jelentkezett-e?

Pendant ce temps, le grondement devenait progressivement de plus en plus fort.

Mindeközben egyre hangosabbá kezdett válni a zaj.

Avec le retour du soleil, une nouvelle vie commence et les épreuves seront progressivement oubliées.

A napsugarak új erőt adnak, új élet kezdődik, a megpróbáltatások lassan feledésbe merülnek.