Translation of "Progressivement" in Finnish

Mon père s'améliore progressivement.

Isäni vointi paranee vähitellen.

Le vent s'est calmé progressivement.

Tuuli laantui vähitellen.

Les vieilles coutumes sont progressivement détruites.

Vanhat tavat häviävät vähitellen.

Les hommes envahissent progressivement les terres sauvages.

kansoittaa hitaasti villejä alueita -

Travaille dur, et ton salaire augmentera progressivement.

Tee kovasti töitä ja palkkasi nousee asteittain.

La santé de mon père s'améliore progressivement.

Isäni vointi paranee vähitellen.

- À l'extérieur, la nuit tombe doucement.
- Dehors, la lumière baisse progressivement.

Ulkona alkaa pimetä vähitellen.

Avec le retour du soleil, une nouvelle vie commence et les épreuves seront progressivement oubliées.

Voimistuvan auringon myötä - uusi elämä alkaa ja vaikeudet unohtuvat hitaasti.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.

Euroopan valtiot alkoivat lähentymään toisiaan taloudellisesti ja poliittisesti vuodesta 1950 alkaen Euroopan hiili- ja teräsliiton puitteissa. Lähentymisen tavoite oli varmistaa pysyvä rauha.