Translation of "Ressemblaient" in Japanese

Les étoiles brillant dans le ciel ressemblaient à des pierres précieuses.

夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。

Ils ressemblaient plus à des fugitifs qu'à des soldats de la Grande Armée.

大陸軍の兵士というよりは逃亡者のように見えました。

C'était la première fois que je voyais des étrangers qui ressemblaient à des Américains.

アメリカ人のような外国人は そのとき初めて見ました

Tom m’a dit que mes tweets ressemblaient à ceux d’un étudiant de première année.

トムにツイートが大学1年生みたいって言われた。