Translation of "Croisée" in Japanese

Hier, je l'ai croisée à la gare.

昨日、私は駅で彼女に偶然出会った。

C'est à cet instant, à cette croisée des chemins,

自分に起きたことが何だったのか 理解したその時こそ

Je crois me souvenir de l'avoir déjà croisée quelque part.

どこかで彼女にあったのかおぼえている。

. Ou une liste complète. Avec la soi-disant liste croisée, les votes sont

。または完全なリスト。いわゆるリストクロスを使用すると 、投票 は

- Je me souviens l'avoir vue quelque part.
- Je me souviens l'avoir rencontrée quelque part.
- Je me souviens l'avoir déjà croisée quelque part.

どこかで彼女に会ったのを覚えている。