Translation of "Comparée" in Hungarian

Je suis paléontologue et spécialiste de l'anatomie comparée,

Végzettségemet tekintve paleontológus és összehasonlító anatómus vagyok,

Elle paraît très jeune, comparée à son époux.

A férjéhez képest nagyon fiatalnak látszik.

Regardez la taille de l'Afrique comparée au Groenland.

Nézzük meg Afrika nagyságát összehasonlítva Grönlanddal.

Comparée à ta voiture, la mienne est petite.

A tieddel összehasonlítva, az én autóm kicsi.

Comparée à notre maison, la vôtre est un palais.

- A mi házunkhoz képest a tiétek egy palota.
- A mi házunkkal összehasonlítva az öné egy palota.
- A mi házunkhoz képest az önöké egy palota.

La volonté d'un homme n'est rien comparée à celle du Ciel.

Egy ember akarata semmi az Ég akaratával szemben.

- Si on la compare à Tokyo, Londres est une petite ville.
- Londres est petite comparée à Tokyo.

Tokióhoz képest London kicsi.