Translation of "Maison" in Hungarian

0.016 sec.

Examples of using "Maison" in a sentence and their hungarian translations:

- Vois-tu cette maison ? C'est ma maison.
- Voyez-vous cette maison ? C'est ma maison.

Látod azt a házat? Az az én házam.

- Regarde cette maison.
- Regardez cette maison !

- Nézd azt a házat.
- Nézd azt a házat!

- J'adore votre maison.
- J'adore ta maison.

Nagyon tetszik a házad.

- Quittez ma maison !
- Quitte ma maison !

Hagyd el a házam!

- Quittez notre maison !
- Quitte notre maison !

Hagyd el a házunkat.

- C'est fait maison.
- C'est du fait maison.

Ez házi készítésű.

- C'est notre maison.
- Ça, c'est notre maison.

- Ez a mi házunk.
- Ez a házunk.

- Reviens à la maison.
- Revenez à la maison.
- Rentre à la maison.

- Gyere vissza haza!
- Térj haza!

- Je vois votre maison.
- Je vois ta maison.

- Látom a házadat.
- Látom a házad.

- Retournez dans la maison.
- Retourne dans la maison.

Menj vissza a házba!

- Votre maison est grande.
- Ta maison est grande.

- Az ön háza nagy.
- Nagy házad van.

- Sortez de notre maison !
- Sors de notre maison !

Takarodj a házunkból!

- Comment est ta maison ?
- Comment est votre maison ?

Hogy néz ki a házad?

- Reste à la maison.
- Restez à la maison.

Maradj otthon.

- Reste dans la maison.
- Restez dans la maison.

Maradj a házban.

- La maison est en flammes !
- La maison brûle !

A ház lángokban áll!

- Cette maison est grande.
- Cette maison est massive.

Ez a ház nagy.

- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est la mienne.

- Ez a ház az enyém.
- Az a ház az enyém.

Perdre votre maison,

elveszthetjük a lakásunkat,

Voici leur maison.

Itt láthatjuk a házukat.

Regarde cette maison.

- Nézd azt a házat.
- Nézd azt a házat!

C'est ma maison.

- Ez az én házam.
- Ez a házam.

J'ai une maison.

- Van egy házam.
- Van házam.

Quelle belle maison !

- Milyen gyönyörű ház!
- Milyen szép ház!

Voici notre maison.

Ez a mi házunk.

C'est notre maison.

Ez a házunk.

C'est sa maison.

- Ez a háza.
- Ez a házuk.
- Ez a ház az övé.
- Ez a ház az övéké.
- Ez a ház az övék.

Cette maison m'appartient.

Ez a ház az enyém.

J'aime ma maison.

Szeretem a házam.

J'adore ma maison.

Szeretem a házam.

C'est leur maison.

- Ez a házuk.
- Ez az ő házuk.

Quitte ma maison !

Hagyd el a házat!

Quittez ma maison !

Hagyd el a házam!

- La maison prit feu.
- La maison a pris feu.

Lángra kapott a ház.

- Cette maison est la mienne.
- Cette maison est mienne.

Ez az én házam.

- J'ai acheté une maison.
- J'ai fait l'acquisition d'une maison.
- J'ai procédé à l'acquisition d'une maison.

Vettem egy házat.

- Est-ce que c'est ta maison?
- Est-ce là ta maison ?
- Est-ce ta maison ?

Ez a te házad?

- Cette maison a été achetée.
- La maison a été achetée.

- A házat megvásárolták.
- A házat megvették.

- Lui vendras-tu ta maison ?
- Lui vendrez-vous votre maison ?

El fogod neki adni a házad?

- Ramenez Tom à la maison.
- Ramène Tom à la maison.

Vidd haza Tomit.

- Je suis à la maison.
- Je suis dans la maison.

Otthon vagyok.

- Ils sont à la maison.
- Elles sont à la maison.

Otthon vannak.

- Sa maison est très moderne.
- Leur maison est très moderne.

Nagyon modern a háza.

- Est-ce que cette maison t'appartient ?
- Cette maison t'appartient-elle ?

Tied ez a ház?

- Je veux voir votre maison.
- Je veux voir ta maison.

Látni akarom a házadat.

- Ta maison est très sympa.
- Votre maison est très charmante.

Takaros kis házad van.

- À qui appartient cette maison ?
- À qui est cette maison ?

Ez kinek a háza?

- Tu es à la maison.
- Vous êtes à la maison.

Otthon vagytok.

- Cette maison est très petite.
- Cette maison est toute petite.

Az a ház nagyon kicsi.

- Je suis dans la maison.
- Je suis dans une maison.

Bent vagyok a házban.

- Il vit dans une énorme maison.
- Elle vit dans une énorme maison.
- Elle habite une énorme maison.
- Elle habite dans une énorme maison.

Egy óriási házban lakik.

- Vois-tu la maison blanche ?
- Est-ce que tu vois la maison blanche ?
- Est-ce que vous voyez la maison blanche ?
- Tu vois la maison blanche ?
- Vous voyez la maison blanche ?
- Voyez-vous la maison blanche ?

Látod a fehér házat?

Votre maison est fantastique.

A házad fantasztikus.

Cette maison est jolie.

- Ez a ház szép.
- Ez a ház csinos.
- Ez a ház jól néz ki.
- Takaros kis házikó.

Bienvenue dans notre maison.

Üdvözlünk az otthonunkban!

C'est pour la maison.

A cég ajándéka.

Enfin à la maison !

Végre otthon!

Où est votre maison ?