Translation of "Offertes" in German

Je teste maintenant les possibilités offertes par mon nouveau clavier.

Ich probiere gerade die Möglichkeiten meiner neuen Tastatur aus.

J'ai porté les boucles d'oreilles que tu m'as offertes pour mon anniversaire.

Ich trug die Ohrringe, die du mir zum Geburtstag schenktest.

Tom n'a jamais porté les chaussettes que je lui ai offertes à Noël.

Tom hat die Socken, die ich ihm zu Weihnachten geschenkt habe, nie getragen.

Au salon de maquillage, elle déposa sur une petite table les fleurs qu'on lui avait offertes, considéra durant une seconde son reflet dans le miroir, déboutonna le haut de son corsage et se laissa tomber dans un fauteuil.

Im Schminkraum legte sie die Blumen, die sie geschenkt bekommen hatte auf ein Tischchen, betrachtete eine Sekunde lang ihr Spiegelbild, löste die oberen Knöpfe ihrer Bluse und fiel in einen Sessel.