Translation of "Maquillage" in German

Son maquillage,

ihr Gewicht und Makeup

Au lieu du maquillage ?

Statt Makeup?

Son épais maquillage est repoussant.

Ihr dick aufgetragenes Makeup ist widerlich.

En regardant une vidéo maquillage,

Es ist fünf oder sechs Jahre her.

D'autre chose que de maquillage.

über mehr als nur Makeup.

- Même sans maquillage, elle est très mignonne.
- Même sans maquillage elle est super mignonne.

Sie ist auch ungeschminkt superniedlich.

Elle a l'air mieux sans maquillage.

Sie sieht ungeschminkt besser aus.

Elle ne porte pas de maquillage.

Sie schminkt sich nicht.

Mary achète son maquillage sur internet.

Maria kauft ihre Schminkutensilien im Internet.

Même sans maquillage, elle est très mignonne.

Selbst ohne Schminke ist sie wunderschön.

As-tu déjà vu Marie sans maquillage ?

Hast du Maria schon mal ungeschminkt gesehen?

Même sans maquillage elle est super mignonne.

Sie ist auch ungeschminkt superniedlich.

Je ne porte pas de maquillage du tout.

Ich schminke mich grundsätzlich nicht.

Extensions de cheveux, maquillage et rouge à lèvres.

Haarverlängerungen, Make-up und Lippenstift.

Mon maquillage et l'éclairage sont faits par des pros.

an einem professionell ausgeleuchteten Set.

- Elle avait mis du maquillage.
- Elle se maquillait.
- Elle s'est maquillée.

Sie hatte Make-up aufgelegt.

Au salon de maquillage, elle déposa sur une petite table les fleurs qu'on lui avait offertes, considéra durant une seconde son reflet dans le miroir, déboutonna le haut de son corsage et se laissa tomber dans un fauteuil.

Im Schminkraum legte sie die Blumen, die sie geschenkt bekommen hatte auf ein Tischchen, betrachtete eine Sekunde lang ihr Spiegelbild, löste die oberen Knöpfe ihrer Bluse und fiel in einen Sessel.