Translation of "Montrant" in German

Montrant la croix

Kreuz zeigen

montrant le pôle nord comme celui-ci

zeigt den Nordpol so

Et leur montrant ce que ils obtiendraient

und ihnen zeigen was sie würden bekommen

Il divertissait les enfants en leur montrant de la magie.

Er unterhielt die Kinder mit Zauberkunststückchen.

Vous voulez vous assurer que vous êtes en leur montrant tout.

Du willst sichergehen, dass du es bist zeige ihnen alles.

Le soir, un peu fatiguée, vous voulûtes vous asseoir devant un café neuf qui formait le coin d'un boulevard neuf, encore tout plein de gravois et montrant déjà glorieusement ses splendeurs inachevées.

Des Abends, du warst ein wenig ermüdet, wolltest du dich vor ein neues Café setzen, das die Ecke eines neuen Boulevards bildet, der, voller Kies noch, doch schon ruhmheischend, seine unfertigen Glanzstücke vorweist.