Translation of "êtes" in German

0.018 sec.

Examples of using "êtes" in a sentence and their german translations:

- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûres ?
- Vous êtes sûr?
- Vous êtes sûre?

- Seid ihr sicher?
- Sind Sie sicher?

- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûres ?

- Seid ihr sicher?
- Sind Sie sicher?

- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?

- Sind Sie fertig?
- Seid ihr fertig?

- Vous êtes malines.
- Vous êtes rusés.
- Vous êtes rusées.
- Vous êtes astucieux.
- Vous êtes astucieuses.

Ihr seid gewitzt.

- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?

Sind Sie sicher?

- Vous êtes créatif.
- Vous êtes créative.
- Vous êtes créatifs.
- Vous êtes créatives.

Sie sind kreativ.

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous fatiguées ?
- Êtes-vous fatiguée ?

- Sind Sie müde?
- Seid ihr müde?

- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous las ?
- Êtes-vous lasses ?
- Êtes-vous fatiguées ?

Seid ihr müde?

- Êtes-vous perdu ?
- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Vous êtes-vous perdus ?
- Vous êtes perdu ?
- Vous êtes-vous perdues ?

Haben Sie sich verlaufen?

- Êtes-vous contents ?
- Êtes-vous heureux ?
- Êtes-vous heureuses ?

- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?

- Vous êtes prêts.
- Vous êtes prêtes.
- Vous êtes prête.

Sie sind fertig.

- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Vous êtes perdu ?

Habt ihr euch verlaufen?

- Êtes-vous japonais ?
- Vous êtes japonais ?
- Êtes-vous japonais ?

Sind Sie Japaner?

- Vous êtes obstiné.
- Vous êtes obstinée.
- Vous êtes tenace.

- Sie sind starrsinnig.
- Du bist zäh.

- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûres ?

Seid ihr sicher?

- Êtes-vous esseulé ?
- Êtes-vous seul ?
- Êtes-vous seule ?

Sind Sie allein?

- Vous êtes vieux.
- Vous êtes vieilles.
- Vous êtes vieille.

- Sie sind alt.
- Ihr seid alt.

- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?
- Prêts ?
- Prêtes ?

- Sind Sie fertig?
- Seid ihr bereit?

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous las ?
- Êtes-vous lasses ?
- Êtes-vous fatiguées ?
- Êtes-vous fatiguée ?
- Es-tu fatiguée ?

- Sind Sie müde?
- Bist du müde?
- Seid ihr müde?

- Vous êtes sérieux ?
- Parlez-vous sérieusement ?
- Êtes-vous sérieux ?
- Vous êtes sérieux ?
- Vous êtes sérieuse ?
- Vous êtes sérieuses ?

- Meint ihr das ernst?
- Meinen Sie das ernst?

- Qui êtes-vous ?
- Qui êtes-vous tous ?
- Qui êtes-vous ?

Wer seid ihr?

- Vous êtes très doué.
- Vous êtes très douée.
- Vous êtes très doués.
- Vous êtes très douées.
- Vous êtes fort doué.
- Vous êtes fort douée.
- Vous êtes fort doués.
- Vous êtes fort douées.

Sie sind sehr begabt.

- Vous êtes responsable.
- Vous êtes responsables.

Du bist schuld.

- Êtes-vous chinois ?
- Vous êtes chinois ?

Sind Sie Chinese?

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatiguées ?

- Sind Sie müde?
- Seid ihr müde?

- Vous êtes riche.
- Vous êtes riches.

Ihr seid reich.

- Vous êtes important.
- Vous êtes importante.

- Das ist wichtig.
- Es ist wichtig.
- Er ist wichtig.
- Sie ist wichtig.

- Vous êtes chanteur.
- Vous êtes chanteuse.

- Du bist ein Sänger.
- Du bist eine Sängerin.

- Vous êtes jaloux.
- Vous êtes jalouses.

- Sie sind eifersüchtig.
- Ihr seid eifersüchtig.

- Êtes-vous japonais ?
- Êtes-vous japonais ?

Seid ihr Japaner?

- Êtes-vous fou ?
- Êtes-vous folle ?

Spinnt ihr?

- Êtes-vous armés ?
- Êtes-vous armées ?

- Seid ihr gewaffnet?
- Seid ihr bewaffnet?

- Vous êtes forts.
- Vous êtes fortes.

Ihr seid stark.

- Êtes-vous occupé ?
- Êtes-vous occupée ?

Sind Sie beschäftigt?

- Qui êtes-vous ?
- Qui êtes-vous ?

- Wer sind Sie?
- Wer seid ihr?

- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

Ihr seid schön.

- Êtes-vous croyant ?
- Êtes-vous croyante ?

Sind Sie gläubig?

- Vous êtes saoul.
- Vous êtes saoule.

- Sie sind betrunken.
- Ihr seid betrunken.

- Êtes-vous envieux ?
- Êtes-vous envieuses ?

Seid ihr neidisch?

- Vous êtes blessés.
- Vous êtes blessées.

Ihr seid verletzt.

- Vous êtes aisés.
- Vous êtes aisées.

Ihr seid wohlhabend.

- Vous êtes dépensiers.
- Vous êtes dépensières.

Ihr seid Verschwender.

- Vous êtes motivés.
- Vous êtes motivées.

Ihr seid motiviert.

- Êtes-vous hongrois ?
- Êtes-vous hongroise ?

- Sind Sie Ungar?
- Sind Sie Ungarin?
- Sind Sie Ungarinnen?

- Êtes-vous étudiants ?
- Êtes-vous étudiantes ?

- Seid ihr Studenten?
- Sind Sie Schüler?
- Sind Sie Studenten?

- Vous êtes faible.
- Vous êtes faibles.

Ihr seid schwach.

- Êtes-vous heureuses ?
- Êtes-vous heureux ?

- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?

- Combien êtes-vous ?
- Vous êtes combien?

Wie viel seid ihr?

- Vous êtes nerveux.
- Vous êtes nerveuse.

Sie sind nervös.

- Êtes-vous d'accord ?
- Êtes-vous d’accord ?

- Seid ihr einverstanden?
- Sind Sie einverstanden?

- Êtes-vous occupés ?
- Êtes-vous occupées ?

Seid ihr beschäftigt?

- Êtes-vous malade ?
- Êtes-vous malades ?

Seid ihr krank?

- Êtes-vous contents ?
- Êtes-vous heureux ?

Seid ihr glücklich?

- Vous êtes incorrigible.
- Vous êtes incorrigibles.

Sie sind unverbesserlich.

- Vous êtes médecin ?
- Êtes-vous médecin ?

Sind Sie Arzt?

- Vous êtes cerné.
- Vous êtes cernée.

Sie sind umzingelt.

- Vous êtes cernés.
- Vous êtes cernées.

Ihr seid umzingelt.

- Vous êtes spéciaux.
- Vous êtes spéciales.

- Sie sind speziell.
- Ihr seid speziell.

- Vous êtes arrogant.
- Vous êtes arrogante.

Sie sind arrogant.

- Tu es content.
- Vous êtes content.
- Vous êtes contente.
- Vous êtes contents.
- Vous êtes contentes.

Du bist zufrieden.

- En êtes-vous sûr ?
- En êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs de cela ?
- Êtes-vous sûre de cela ?
- En êtes-vous sûre ?
- En êtes-vous certain ?
- En êtes-vous certaine ?
- En êtes-vous certaines ?
- En êtes-vous certains ?
- En êtes-vous sûrs ?

- Sind Sie sich dessen sicher?
- Sind Sie sich da sicher?
- Seid ihr euch dessen sicher?

- Êtes-vous perdu ?
- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Es-tu perdu ?
- Vous êtes-vous perdus ?
- Vous êtes perdu ?
- Es-tu perdue ?
- Êtes-vous perdue ?
- Vous êtes-vous perdues ?

- Haben Sie sich verlaufen?
- Hast du dich verlaufen?
- Habt ihr euch verlaufen?

- Vous êtes très indélicats.
- Vous êtes très indélicates.
- Vous êtes très indélicat.
- Vous êtes très indélicate.
- Vous êtes bien indiscret.

- Ihr seid sehr taktlos.
- Sie sind sehr taktlos.

- T'es-tu blessé ?
- Es-tu blessé ?
- Êtes-vous blessé ?
- Êtes-vous blessés ?
- Êtes-vous blessées ?
- Êtes-vous blessée ?
- Vous êtes-vous blessé ?
- Vous êtes-vous blessée ?
- Vous êtes-vous blessés ?
- Vous êtes-vous blessées ?

- Bist du verletzt?
- Haben Sie sich verletzt?
- Haben Sie sich wehgetan?
- Hast du dir wehgetan?

- T'es marrante.
- T'es marrant.
- Vous êtes marrants.
- Vous êtes marrantes.
- Vous êtes marrant.
- Vous êtes marrante.

- Du bist lustig.
- Du bist lustig!
- Du bist witzig.

- Êtes-vous devenu fou ?
- Êtes-vous devenus fous ?
- Êtes-vous devenue folle ?
- Êtes-vous devenues folles ?

- Sind Sie verrückt geworden?
- Sind Sie wahnsinnig geworden?

- Vous êtes très indélicats.
- Vous êtes très indélicates.
- Vous êtes très indélicat.
- Vous êtes très indélicate.

Sie sind sehr taktlos.

- Vous êtes très serviable.
- Vous êtes fort serviable.
- Vous êtes très serviables.
- Vous êtes fort serviables.

Sie sind sehr hilfsbereit.

- Vous êtes très doués.
- Vous êtes très douées.
- Vous êtes fort doués.
- Vous êtes fort douées.

Sie sind sehr begabt.

- Vous êtes trop poli.
- Vous êtes trop polie.
- Vous êtes trop polis.
- Vous êtes trop polies.

- Sie sind allzu höflich.
- Sie sind zu höflich.

- Où êtes-vous né ?
- Où êtes-vous née ?
- Où êtes-vous nés ?
- Où êtes-vous nées ?

- Wo sind Sie geboren?
- Wo seid ihr geboren?

- Pourquoi êtes-vous seuls ?
- Pourquoi êtes-vous seules ?
- Pourquoi êtes-vous seuls ?
- Pourquoi êtes-vous seules ?

Warum seid ihr allein?

- Que vous êtes grandes !
- Que vous êtes grands !
- Comme vous êtes grandes !
- Comme vous êtes grands !

Wie groß ihr seid!

- Êtes-vous perdu ?
- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Es-tu perdu ?
- Vous êtes perdu ?
- Es-tu perdue ?
- Êtes-vous perdue ?

- Haben Sie sich verlaufen?
- Hast du dich verlaufen?
- Habt ihr euch verlaufen?
- Habt ihr euch verirrt?
- Haben Sie sich verirrt?

- Vous êtes grands.
- Vous êtes grandes.
- T'assures.

Du bist toll.

- Vous êtes des idiots.
- Vous êtes idiots.

- Ihr seid Idioten.
- Sie sind Idioten.

- Êtes-vous perdus ?
- Vous êtes-vous perdus ?

Haben Sie sich verlaufen?

Vous êtes parfaits tel que vous êtes.

Ihr seid perfekt, so wie ihr seid.

- Vous êtes des étrangers.
- Vous êtes étrangers.

Ihr seid Ausländer.

- Tu es beau.
- Vous êtes belle.
- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

Sie sind schön.

- En êtes-vous sûres ?
- En êtes-vous certaines ?
- En êtes-vous certains ?

Seid ihr euch dessen sicher?